Перевод песни And One - Creatures
Текст песни
We’re back to creature
Very hard to understand
I can’t imagine how it happened
Impossible to comprehend
I feel the danger
What are things coming to
They shut their eyes go into hiding
There’s no god for me and you
Why are we creatures – it’s our natural way
Why are we creatures – I hear it day by day
I call you Creature
And I’m not behind the times
Do please forgive me, I’m a rebel
I hit you right between the eyes
Why are we creatures – it’s our natural way
Why are we creatures – I hear it day by day
Why are we creatures – that’s what I hear you say
Why are we creatures – I hear it day by day
With all my power
Against the wall of decadence
You’ll shut your eyes go into hiding
Time to have some influence
Перевод на русский
Мы снова превратились в животных,
Трудно понять,
Не представляю, как это случилось,
Невозможно объяснить.
Я чувствую опасность,
К чему это всё приведет?
Они закрывают глаза и прячутся,
Бога для нас больше нет.
Почему мы животные — для нас это естественно,
Почему мы животные — слышу это каждый день.
Называю тебя Животным,
Да, я не отстал от жизни,
Прошу меня простить, но я — мятежник
И врежу тебе между глаз.
Почему мы животные — для нас это естественно,
Почему мы животные — слышу это каждый день,
Почему мы животные — то, что я слышу от вас,
Почему мы животные — слышу каждый день.
Всей своей мощью
Бросаюсь на стены декаданса,
Вы закроете глаза и спрячетесь,
Пора на это повлиять.
