Перевод песни And One - Heart of stone

Heart of stone

They want to become one flesh
The video shows the body crash
Take an oath to fall from grace
Decide it with a devil’s face

Drag their victim to the shack
Unobserved, put on their black
With agony and fear of death
First pray god with the last breath

Later means leave him alone
The leaders got a heart of stone
Out of pity with their guests
Buried alive and lay to rest

Seems like magic light
Stars are shining bright

Holz, Schlinge. Schließe meine Augen
Süßlicher Gericht betäubt meine Sinne
Vergebung für mein sein
Hör’ die Bäume schreien
Ich spüre Euren Atem

Сердце из камня

Они хотят стать одной плотью1,
На видео — измождённые тела,
Дай клятву, чтобы лишиться благодати Божьей2,
Решись на это с дьявольским лицом.

Они затаскивают свою жертву в развалину,
Незаметные, одетые в черное;
Агония, страх смерти —
С последним вздохом с их губ срывается первая молитва.

«Позже» значит «дай ему побыть одному»,
У предводителей — сердце из камня3,
Из жалости к своим гостям
Легли с ними заживо на вечный покой4.

Кажется, этот свет — волшебный,
Звезды сияют так ярко.

Дерево, петля5. Закройте мне глаза,
Сладкий аромат притупляет мои чувства6,
Прости мне моё существование7,
Услышьте, как кричат деревья,
Я чувствую ваше дыхание.

Смотрите также: Перевод песни Tardigrade Inferno - Tick-tock

Комментарии