Перевод песни And One - Murder murder

Murder murder

Your bright light keeps on shining
Your blue smoke hits my eyes
Another way of diving
So danger has no price

The feeling of your slowness
Traces out of sight
These ever-returning spirits
Who lead me in the night

Murder murder, come inside
Murder murder, hold me tight
Murder murder, please return
Murder murder, has to burn

Touch me while I treat you
We’re leaving everything behind
It seems you’re getting higher
Black toys inside my mind

Murder murder, come inside
Murder murder, hold me tight
Murder murder, please return
Murder murder, has to burn

Твой яркий свет продолжает сиять,
А голубой дым застилать мне глаза,
Ещё один способ нырнуть так,
Что опасность уже не в счёт.

Ощущение твоей неторопливости
Совершенно неуловимо,
Эти постоянно возвращающиеся дýхи
Ведут меня в ночи.

Убийственно хороша — заходи,
Убийственно хороша — держи меня крепче,
Убийственно хороша — пожалуйста, вернись,
Убийственно хороша — должна гореть.

Касайся меня, пока я развлекаю тебя,
Оставим всё позади,
Похоже, ты достигла экстаза,
В моей голове — тёмные замыслы.

Комментарии