Перевод песни And One - The dream

The dream

Naked on the ocean floor
I’m waiting for a savior
The deepest dark I ever saw
Wishing me back to shore
Wishing me, back to shore

I know things couldn’t be undone
Mindless all the games I won
A special pain award
I wish I could break it apart
Sorry for playing with your heart

Hoping you will change your mind
’cause there is no way for me to unbind
A special pain award
So lift me back on board
Sorry for playing with your heart

Sorry for playing with your heart
Sorry for playing with your heart

Мечта

Обнажённый на дне океана,
Я жду спасения.
Здесь царит такая тьма, какой я ещё не видел,
Мне так хочется вернуться на берег,
Мне так хочется вернуться на берег.

Я знаю, уже ничего не исправить,
Я бездумно побеждал в одной игре за другой,
Мне присудили особую награду — боль,
Как же хочется разбить свою статуэтку1,
Прости, что играл с твоими чувствами.

Я надеюсь, что ты ещё передумаешь,
Потому что мне самому уже не выплыть.
Мне присудили особую награду — боль,
Так подними же меня обратно на борт,
Прости, что играл с твоими чувствами.

Прости, что играл с твоими чувствами,
Прости, что играл с твоими чувствами.

Смотрите также: Перевод песни And One - Love you to the end

Комментарии