Я танцую с тобой под дождём.
Путь никогда не был слишком далёким для нас,
Но мы давно не были на седьмом небе.
Давай, лети со мной,
Чтобы я снова ощутила солнце!
Теперь наступает лучшее в жизни.
Покончено с обязательной программой,
Я хочу наконец-то свободы. 1
Мне больше не нужно ничего доказывать.
Я хочу веселья, желательно с тобой.
Теперь наступает лучшее в жизни.
Босиком на пляже, с цветком в волосах.
Ты и я, готовы отправиться в путь.
Теперь время пришло, наше лучшее время.
Ты держишь меня в равновесии,
Потому что ты моё второе крыло.
Я едва не потеряла тебя во время бури.
Что бы ни произошло,
Сегодня наши мечты сбываются.
Теперь наступает лучшее в жизни.
Покончено с обязательной программой,
Я хочу наконец-то свободы.
Мне больше не нужно ничего доказывать.
Я хочу веселья, желательно с тобой.
Теперь наступает лучшее в жизни.
Босиком на пляже, с цветком в волосах.
Ты и я, готовы отправиться в путь.
Теперь время пришло, наше лучшее время.
Наше лучшее время [x2]
Теперь наступает лучшее в жизни.
Покончено с обязательной программой,
Я хочу наконец-то свободы.
Мне больше не нужно ничего доказывать.
Я хочу веселья, желательно с тобой.
Теперь наступает лучшее в жизни.
Босиком на пляже, с цветком в волосах.
Ты и я, готовы отправиться в путь.
Теперь время пришло, наше лучшее время.
Наше лучшее время.
Теперь время пришло, наше лучшее время.
1 – die Kür – (спорт.) произвольные упражнения, произвольная программа.
Автор перевода - Сергей Есенин
