Присядь рядом со мной на ветку,
Прошло уже много времени, милая, думаю, что я в порядке.
Я вижу, что ты хочешь о чём-то спросить… (1)
У меня есть лестница, милая, ты позволишь взобраться?
Расскажи мне обо всех своих иностранных войнах
И покажи все фото, которыми увешаны твои ящики.
Ведь я довольно много знаю о закрытых дверях,
Но недостаточно о том, как открываются твои.
О, мои… мои…
О, мои звёзды…
Всё то, что ты видишь — наше
Или могло бы стать, если ты попытаешься,
Я хочу, чтобы ты попыталась,
Я хочу, чтобы ты попробовала.
Если всё сказанное тобой — было правдой,
Тогда все мои звёзды ведут меня к тебе.
Присядь рядом со мной на ветку,
Прошло уже много времени, милая, думаю, что я в порядке.
Я вижу, что ты хочешь о чём-то спросить…
У меня есть лестница, милая, ты позволишь взобраться?
О, мои… мои…
О, мои звёзды…
Всё то, что ты видишь — наше
Или могло бы стать, если ты попытаешься,
Я хочу, чтобы ты попыталась,
Я хочу, чтобы ты попробовала.
Если всё сказанное тобой — было правдой,
Тогда все мои звёзды ведут меня к тебе.
О, мои… мои…
О, мои звёзды…
Автор перевода — Simplemente_Maria
1) букв.: Я вижу, что твой позвоночник принял форму знака вопроса