Перевод текста песни Andy Williams - Little Altar Boy*

Представленный перевод песни Andy Williams - Little Altar Boy* на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Little Altar Boy*

Little alter boy, I wonder could you pray for me?
Little alter boy, for I have gone astray
What must I do to be holy like you?
Little alter boy, oh, let me hear you pray

Little alter boy, I wonder could you ask your lord
Ask him, alter boy, to take my sins away
What must I do to be holy like you?
Little alter boy, oh, let me hear you pray

Lift up your voice and send a pray above
Help me rejoice and fill that prayer with love
Now I know my life has been all wrong
Lift my your voice and help a sinner be strong

Little alter boy, I wonder could you pray for me?
Could you tell our lord I'm gonna change my ways today?
What must I do to be holy like you?
Little alter boy, oh, let me hear you pray
Little alter boy please let me hear you pray!


* – Кавер на композицию Little Altar Boy в оригинальном исполнении Vic Dana

Маленький алтарник

Маленький алтарник, можешь ли ты помолиться обо мне?
Маленький алтарник, потому что я сбился с пути.
Что я должен сделать, чтобы быть таким святым, как ты?
Маленький алтарник, я хочу услышать твою молитву.

Маленький алтарник, можешь ли ты попросить своего Господа?
Попроси Его, маленький алтарник, простить мне мои грехи.
Что я должен сделать, чтобы быть таким святым, как ты?
Маленький алтарник, я хочу услышать твою молитву.

Подними голос и вознеси молитву к небу.
Помоги мне возрадоваться и наполнить молитву любовью.
Теперь я знаю, что неправильно прожил свою жизнь.
Подними голос и помоги грешнику быть сильным.

Маленький алтарник, можешь ли ты помолиться за меня?
Можешь ли ты сказать нашему Господу, что я хочу измениться?
Что я должен сделать, чтобы быть таким святым, как ты?
Маленький алтарник, о, я хочу услышать твою молитву!
Маленький алтарник, прошу, я хочу услышать твою молитву!

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Andy Williams - Do You Hear What I Hear?


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!