Перевод песни Anggun - Rien a ecrire

Il y a sur nous
Plus Rien a ecrire
Pas la moindre histoire
Pas la moindre blessure a guerir
Rien a se dire, la page est tournee
Deux corps etrangers, ont oublies leurs nuits enlaces

Le ciel s’est degage
La douleur soulagee
A quoi bon verser plus de larmes
A quoi bon regretter
Des ruines de nos annees
Plus rien n’est a sauver
Le verbe esperer ne se conjugue plus qu’au passe

On a eu notre temps
Tout est derriere maintenant

Il y a de nous
Rien a revivre
Combien de saisons ont usees l’endroit que nous aimions
Non rien a redire
Je me suis rendue
Rien a ecrire
Il ne nous reste que du temps perdu

Le ciel s’est degage
La douleur soulagee
A quoi bon verser plus de larmes
A quoi bon regretter
Des ruines de nos annees
Plus rien n’est a sauver
Le verbe esperer ne se conjugue plus qu’au passe

On a eu notre temps
Tout est derriere, c’est derriere maintenant

On a eu notre temps
Tout est derriere maintenant

Rien a ecrire…
Il ne reste plus rien…
Il n’y a plus rien…Il n’y a plus rien… Plus rien…