Перевод песни Ängie - Bus stop

Bus stop

Coming down to get me on your own
Not a sound exit your footsteps in the snow
You are coming so you can take me home
To your bed, under sheets
We’re skin and bone

You met me by the bus stop
“Hey, pretty baby, what’s up?”
I told you that I can’t stop
Thinking, thinking, thinking about you

We’re up North where the sky is the darkest blue
Tiny starts and no clouds, just me and you
Snowflakes outside our window coming through
That very last time that I’d kiss you

You met me by the bus stop
“Hey, pretty baby, what’s up?”
I told you that I can’t stop
Thinking, thinking, thinking about you

267 miles
I was racing down the highway
If you thought I was the one
You wouldn’t keep your heart from mine

You met me by the bus stop
“Hey, pretty baby, what’s up?”
I told you that I can’t stop
Thinking, thinking, thinking about you

Остановка

Идёшь по дороге, чтобы встретить меня,
Вокруг ни звука, кроме твоих шагов на снегу.
Ты идёшь, чтобы забрать меня к себе домой,
В свою кровать, под простыни,
Мы истощены.

Ты встретил меня у остановки.
«Эй, милашка, как дела?»
Я сказала тебе, что не могу не
Думать, думать, думать о тебе.

Мы на Севере, там где небо тёмно-синее,
Видны только крошечные звёзды, нет облаков, только ты и я.
Снежинки за нашим окном залетали внутрь
В ту последнюю ночь, когда я поцеловала тебя.

В 430-ти километрах от тебя
Я гнала по шоссе.
Если ты и правда думал, что я та самая для тебя,
То ты бы не прятал своё сердце от моего.

Автор перевода - nothingoodinme

Смотрите также: Перевод песни Black Label Society - Been a long time

Комментарии