Перевод песни Angus & Julia Stone - Heart Full of Wine
Heart Full of Wine
Saw the washing on the line
As I lay on the floor
With a heart full of wine
With nothing left to pour
To pour
Silver moon feeling high
Through the window beneath the door
Her eyes are so kind
With nothing left to pour
To pour
You stepped into these days
You stepped into these days
You stepped into these days
You stepped into these days
And you went your way
We're sitting out on the couch
A movie plays without the sound
Words to say left in my mouth
With nothing left to pour
To pour
Silver moon feeling high
Through the window beneath the door
Her eyes are so kind
With nothing left to pour
To pour
You stepped into these days
You stepped into these days
You stepped into these days
You stepped into these days
Oh you stepped into…
Oh you stepped into…
One of these days
|
Сердце полное вином
Я видел, как идет вода на линию прибоя
Я на пол лег тогда
И сердце полнилось вином
В нем места не осталось, чтоб наполнить
Чтоб наполнить
И серебро луны высокой в небесах
Сквозит чрез окна и под щель двери,
Её глаза добром полны
Для большего в них места нет
В них места нет
И я шагнул в те дни
И я шагнул в те дни
И я шагнул в те дни
И я шагнул в те дни
А ты своим пошла путем
Сидим тихонько на софе
И фильм идет совсем без звука
И в горле все слова моем застряли
Мне нечего сказать
Мне нечего сказать
И серебро луны высокой в небесах
Сквозит чрез окна и под щель двери,
Её глаза добром полны
Для большего в них места нет
В них места нет
И ты шагнула в эти дни
И ты шагнула в эти дни
И ты шагнула в эти дни
И ты шагнула в эти дни
И ты шагнула…
О да, шагнула…
В один из этих дней
Автор перевода - Ольга
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Angus & Julia Stone - Draw Your Sword