Все эти дни ты такой тихий,
Но ты делаешь вид, что всё в порядке.
Ты не должен извиняться.
Я вижу всё по твоим глазам.
Надень свою пижаму, отключи телефон,
И мы посмотрим 10 фильмов подряд.
Тёмные дни лучше, когда мы вместе.
Надеюсь, ты понимаешь, что ты не один.
Так почему бы нам не остаться здесь
И не обнять друг друга
Под одеялом –
Вместе, только ты и я?
Да, почему бы нам не прилечь
И не подниматься до понедельника?
В какой-то день мы можем быть сильными,
Но не сегодня ночью.
Я вижу тёмные тучи над нами,
Но я знаю, как вызвать у тебя улыбку,
Так почему бы нам не остаться здесь
И не обнять друг друга
Под одеялом –
Вместе, только ты и я? [2x]
В один миг вся жизнь проносится у меня перед глазами.
Очередная грустная история, которую мы так и не написали,
Но мы не сломлены.
Возможно, мы немного устали.
Я молю, чтобы ты был рядом со мной этой ночью.
Надень свою пижаму, отключи телефон,
И мы посмотрим 10 фильмов подряд.
Тёмные дни лучше, когда мы вместе.
Надеюсь, ты понимаешь, что ты не один.
Так почему бы нам не остаться здесь
И не обнять друг друга
Под одеялом –
Вместе, только ты и я?
Да, почему бы нам не прилечь
И не подниматься до понедельника?
В какой-то день мы можем быть сильными,
Но не сегодня ночью.
Я вижу тёмные тучи над нами,
Но я знаю, как вызвать у тебя улыбку,
Так почему бы нам не остаться здесь
И не обнять друг друга
Под одеялом –
Вместе, только ты и я? [3x]
Так почему бы нам не остаться здесь
И не обнять друг друга
Под одеялом –
Вместе, только ты и я?
Да, почему бы нам не прилечь
И не подниматься до понедельника?
В какой-то день мы можем быть сильными,
Но не сегодня ночью.
Автор перевода - Алекс