Liebe Auf Den Ersten Tanz
Das ist Liebe auf den ersten Tanz
Es ist so leicht an deiner Hand
So ist Liebe, Liebe, Liebe auf den ersten Tanz
Manchmal kommt es unerwartet,
Manchmal kommt es aus dem Nichts
Grade wollt' ich noch nach Hause geh'n,
Doch dann sah ich plötzlich dich
Du standst einfach da, und mir wurde klar,
Dass es das noch wirklich gibt
Nur ein Blick von dir und der Schritt zu mir
Ich glaub', es ist wirklich passiert
Das ist Liebe auf den ersten Tanz
Auf einmal fühlt sich alles richtig an
So ist Liebe, Liebe, Liebe auf den ersten Tanz
Das ist Liebe auf den ersten Tanz
Es ist so leicht an deiner Hand
So ist Liebe, Liebe, Liebe auf den ersten Tanz
Kann's mir einfach nicht mehr vorstell'n,
Wie es ohne dich nur wär'
Mit dir denk' ich nicht an morgen,
Mit dir leb' ich jetzt und hier
Du stehst heut noch da, wieder wird mir klar,
Dass es das noch wirklich gibt
Nur ein Blick von dir und der Schritt zu mir
Ich glaub', dass es wieder passiert
Das ist Liebe auf den ersten Tanz
Auf einmal fühlt sich alles richtig an
So ist Liebe, Liebe, Liebe auf den ersten Tanz
Das ist Liebe auf den ersten Tanz
Es ist so leicht an deiner Hand
So ist Liebe, Liebe, Liebe auf den ersten Tanz
[3x:]
Das ist Liebe, Liebe,
Liebe auf den ersten Tanz
Das ist Liebe auf den ersten Tanz
Auf einmal fühlt sich alles richtig an
So ist Liebe, Liebe, Liebe auf den ersten Tanz
Das ist Liebe auf den ersten Tanz
Es ist so leicht an deiner Hand
So ist Liebe, Liebe, Liebe auf den ersten Tanz
Liebe auf den ersten Tanz
|
Любовь с первого танца
Это любовь с первого танца.
Так легко, когда я держу тебя за руку.
Это любовь, любовь, любовь с первого танца.
Иногда это происходит неожиданно,
Иногда возникает из ниоткуда.
Я уже собиралась идти домой,
Но потом внезапно увидела тебя.
Ты просто стоял там, и я поняла,
Что это ещё действительно существует.
Всего один твой взгляд и шаг ко мне –
Я думаю, что это действительно случилось.
Это любовь с первого танца.
Вдруг всё кажется правильным.
Это любовь, любовь, любовь с первого танца.
Это любовь с первого танца.
Так легко, когда я держу тебя за руку.
Это любовь, любовь, любовь с первого танца.
Я просто больше не могу представить,
Каково было бы без тебя.
С тобой я не думаю о том, что будет завтра,
С тобой я живу настоящим.
Ты и сегодня стоишь здесь, я снова понимаю,
Что это ещё действительно существует.
Всего один твой взгляд и шаг ко мне –
Я думаю, что это случится снова.
Это любовь с первого танца.
Вдруг всё кажется правильным.
Это любовь, любовь, любовь с первого танца.
Это любовь с первого танца.
Так легко, когда я держу тебя за руку.
Это любовь, любовь, любовь с первого танца.
[3x:]
Это любовь, любовь,
Любовь с первого танца.
Это любовь с первого танца.
Вдруг всё кажется правильным.
Это любовь, любовь, любовь с первого танца.
Это любовь с первого танца.
Так легко, когда я держу тебя за руку.
Это любовь, любовь, любовь с первого танца.
Любовь с первого танца
Автор перевода - Сергей Есенин
|
