Перевод песни Annie Lennox - I Put a Spell on You*

I Put a Spell on You*

I put a spell on you
‘Cause you’re mine

You better stop the things you do
I tell you, I ain’t lyin’
I ain’t lyin’

You know I can’t stand it
You’re runnin’ around
You know better daddy
I can’t stand it cause you put me down
Oh oh

I put a spell on you
Because you’re mine
Oh oh

You know I can’t stand it
You’re runnin’ around
You know better daddy
I can’t stand it cause you put me down
Oh oh

I put a spell on you
Because you’re mine

You know I love you, I love you, I love you
I love you anyhow
And I don’t care if you don’t want me
I’m yours right now

I put a spell on you
Because you’re mine
Because you’re mine
Because you’re mine
Oooh!
Ohhh… Yeah… ohh

* – Кавер на композицию I Put A Spell On You в оригинальном исполнении Screamin’ Jay Hawkins

Я приворожила тебя

Я приворожила тебя,
Потому что ты мой.

Лучше перестань делать то, что ты делаешь.
Послушай, я не шучу,
Я не шучу.

Ты знаешь, что я не выношу этого.
Ты ходишь вокруг да около.
Ты прекрасно понимаешь, папочка:
Я не выношу этого, потому что это оскорбляет меня.
О, о…

Я приворожила тебя,
Потому что ты мой.
О, о…

Ты знаешь, что я не выношу этого.
Ты ходишь вокруг да около.
Ты прекрасно понимаешь, папочка:
Я не выношу этого, потому что это оскорбляет меня.
О, о…

Я приворожила тебя,
Потому что ты мой.

Ты знаешь, что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я люблю тебя, несмотря ни на что,
И мне плевать, если ты не хочешь меня.
Я отдаюсь тебе.

Я приворожила тебя,
Потому что ты мой.
Потому что ты мой.
Потому что ты мой.
У-у-у!
О-о-о… Да-а… о…

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Mudvayne - - 1

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх