Перевод песни Annihilator - Hunger

Текст песни

Hunger

I like to feast on thoughts of anger
I like to prey on evil minds
And I like to rip the very fabric
That keeps them all intertwined

I’m full of lies, just hold me as you die
I wrench this vice, my human sacrifice
You beg and I feed, your blood is all I need
Rapture, ecstasy, it’s time to bleed for me

I love the dark and screaming madness
No one can see through my disguise
The sewer rats are just a snack
But I’m here to crush your petty lives

I’m full of lies, just hold me as you die
I wrench this vice, my human sacrifice
You beg and I feed, your blood is all I need
Rapture, ecstasy, it’s time to bleed for me

I am a never-ending nightmare
And I dream of swallowing the sun
My eyes burn to embrace you
Nowhere to hide, nowhere to run

I’m full of lies, just hold me as you die
I wrench this vice, my human sacrifice
You beg and I feed, your blood is all I need
Rapture, ecstasy, it’s time to bleed for me

Перевод на русский

Голод

Я люблю лакомиться человеческим гневом,
Я люблю охотиться на злые умы,
И мне нравится разрывать саму ткань,
Которая связывает их всех воедино.

Я лжец до мозга костей, просто держись за меня, когда умираешь.
Я управляю этим пороком, это моя человеческая жертва.
Я питаюсь твоими мольбами, твоя кровь — всё, что мне нужно.
Упоение, экстаз, пора пролить её для меня!

Я обожаю мрачное, кричащее безумие.
Никто не видит, каков я на самом деле.
Помойные крысы — всего лишь перекус,
Я здесь, чтобы разрушить ваши жалкие жизни!

Я — нескончаемый кошмар,
Я мечтаю проглотить солнце.
Мои глаза горят желанием схватить тебя,
Некуда бежать, негде спрятаться!

Комментарии