Перевод текста песни Annihilator - The One

Представленный перевод песни Annihilator - The One на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The One

You are the one but so far away
To be with you, there's no other way
You kiss and you touch so perfectly
I need to hold you close to me

I want you and I need you, like no one else before
Right here and right now, I can't take this anymore
I wanna be yours forever, a king for a queen
But not in a story, not in a dream
(Yeah yeah yeah yeah yeah)

I try to put myself to sleep but I miss the one I love
(Nana nanana nanana nana nana)
I miss the one I love
I think I got myself in deep with an angel from above
(Nana nanana nanana nana nana)
You're the one I love

I wanna be yours forever, a king for a queen
But not in a story, not in a dream
(Yeah yeah yeah yeah yeah)

I try to put myself to sleep but I miss the one I love
(Nana nanana nanana nana nana)
I miss the one I love
I think I got myself in deep with an angel from above
(Nana nanana nanana nana nana)
With an angel from above
(Nana nanana nanana nana nana)
You're the one I love
(Nana nanana nanana nana nana)
You're the one I love
(Nana nanana nanana nana nana)
You're the one I love
(Nana nanana nanana nana nana)
You're the one I love
(Nana nanana nanana nana nana)
(Nana nanana nanana nana nana)

Единственная

Ты моя единственная, но ты так далеко,
Я должен быть рядом, другого не дано.
Твои поцелуи и прикосновения несравненны,
Мне нужно держать тебя как можно ближе.

Я хочу тебя, я нуждаюсь в тебе, как ни в ком доселе.
Прямо здесь, и прямо сейчас! Я больше не выдержу.
Я хочу быть твоим навек, быть королем для королевы,
Но не в сказке, не в мечте, а наяву!
(Да, да, да, да, да)

Я пытаюсь заставить себя уснуть, но я так скучаю по той, кого люблю.
(На-на на-на-на на-на-на на-на на-на)
Я так скучаю по той, кого люблю.
Похоже, я сильно запал на ангела с небес,
(На-на на-на-на на-на-на на-на на-на)
Ты единственная, кого я люблю.

Я хочу быть твоим навек, быть королем для королевы,
Но не в сказке, не в мечте, а наяву!
(Да, да, да, да, да)

Я пытаюсь заставить себя уснуть, но я так скучаю по той, кого люблю.
(На-на на-на-на на-на-на на-на на-на)
Я так скучаю по той, кого люблю.
Похоже, я сильно запал на ангела с небес,
(На-на на-на-на на-на-на на-на на-на)
На ангела с небес.
(На-на на-на-на на-на-на на-на на-на)
Ты единственная, кого я люблю.
(На-на на-на-на на-на-на на-на на-на)
Ты единственная, кого я люблю.
(На-на на-на-на на-на-на на-на на-на)
Ты единственная, кого я люблю.
(На-на на-на-на на-на-на на-на на-на)
Ты единственная, кого я люблю.
(На-на на-на-на на-на-на на-на на-на)
(На-на на-на-на на-на-на на-на на-на)

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Adam Lambert - Believe


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх