(Дорогая зашла и застукала меня на горячем)
(Как я развлекался со своей соседкой) (2)
Моя девчонка мне звонила.
Ди Вай
Ди-Ди-Ди-Дадди (а я с тобой танцевал тверк)
Озуна
Моя девчонка мне звонила,
Но я не ответил. (уа, детка, давай)
Потому что я с тобой танцевал тверк (3)
И забыл о ней. (мами)
Бог мой, прости меня,
Не знаю, почему я так облажался. (облажался, уа)
Я танцевал тверк
И связался с ней. (уа)
Я танцевал тверк на дискотеке, (ох, ох)
Я танцевал тверк на дискотеке, (е, е, е, уа)
Я танцевал тверк на дискотеке, (уа, уа)
Я танцевал тверк.
По тому, как она на меня смотрела,
Я мог понять, что у нее было то, что я искал на дискотеке.
Я хотел, чтобы она танцевала для меня,
И чтобы ДиДжей продолжал играть песню.
Она горит,
Она не влюбляется, она здесь, чтобы поиграть,
У нее никого нет, ее эго всегда на высоте,
Она провоцирует меня, и я с легкостью к ней прижимаюсь.
Если она горит,
Она не влюбляется, она здесь, чтобы поиграть,
У нее никого нет, ее эго всегда на высоте,
Она провоцирует меня, и с легкостью к ней прижимаюсь.
Дело в том, что…
У меня проблемы с алкоголем,
Я не знаю почему. (почему)
Как по мне, так доктор пьянствовал
В день моего рождения. (мами)
Детка, положи руки на пол (пол)
И поиграй волосами. (волосами)
Твое тело – настоящий яд. (яд)
Детка, ты поднимаешь меня до небес. (детка)
Ты позволила мне упасть,
А она меня подобрала.
Оставь меня, нехорошая женщина,
А она меня подобрала.
И я напился,
И забыл о тебе. (е, е)
Ты ругаешься снова и снова,
Детка, я устал. (е, е)
Моя девчонка мне звонила,
Но я не ответил, (уа, детка, давай)
Потому что я с тобой танцевал тверк
И забыл о ней. (мами)
Бог мой, прости меня,
Не знаю, почему я так облажался, (облажался)
Я танцевал тверк на дискотеке
И связался с ней. (уа)
Я танцевал тверк на дискотеке, (ох, ох)
Я танцевал тверк на дискотеке, (е, е, е, уа)
Я танцевал тверк на дискотеке, (уа, уа)
Я танцевал тверк.
Ты покорила меня,
Я увлекся твоей игрой и проиграл.
Возможно, я потрачу на тебя все еженедельные деньги,
Я как гангстер, швыряющий деньгами.
Для того, чтобы ты стала рикоттой (4), я дам тебе Кусочек сыра.
Если мы не поругаемся, я не вернусь и поэтому..
Я хочу пойти домой,
Но ты меня не пускаешь.
Это зад как угроза,
И верю, что ты моя девчонка. (поехали)
Одна стопка, вторая, начались проблемы,
Потому что алкоголь завладел моим телом.
Кто еще так сделал, уже пришел жаловаться,
Не вините меня, вините ее.
Я увлеклась тобой,
И всего пара рюмок, и я уже расслабилась. (расслабилась)
Я осталась с тобой и не ответила ему,
Не знаю, почему я так облажалась.
Но я знаю, что классно провела время,
Наступила полночь. (полночь)
Только что началась туса, (5) (туса)
Мой парень меня ждал
До того, как пробило 12. (12)
Как хорошо мы провели ночь, (ночь)
Я знаю, что облажалась, прости меня,
И если я увижу его завтра,
Скажу, что мы не знакомы. (Джей Балвин, мэн)
Я танцевал тверк на дискотеке,
Когда увлекся ею, да.
Моя девчонка мне звонила,
И пришлось сбросить.
И я обычно не ведусь, но,
Злодейка, ты меня совратила.
Даже слепой может увидеть эту попку,
И даже самый святой захочет согрешить. (поехали)
Перенесемся
Из РД (6) в Картахену. (7)
Ты единственная, кто меня наполняет,
Я уже плачу с полна за свой промах, детка.
Перенесемся
Из РД в Картахену. (как, как)
Ты единственная, кто меня наполняет,
Я уже плачу с полна за свой промах.
Моя девчонка мне звонила,
Но я не ответил, (уа, детка, давай)
Потому что я с тобой танцевал тверк
И забыл о ней. (мами)
Бог мой, прости меня,
Не знаю, почему я так облажался,
Я танцевал тверк на дискотеке
И связался с ней. (уа, детка)
(Детка)
Я танцевал тверк на дискотеке, (ох, ох)
Я танцевал тверк на дискотеке, (е, е, е, уа)
Я танцевал тверк на дискотеке,
Я танцевал тверк на дискотеке.
Песня является ремейком песни Shaggy — It wasn’t me, которую Anuel AA любил слушать в детстве.
1) Названа «Чина» — «Китайская», т.к. в ней используются звуки, напоминающие китайскую музыку.
2) Аллюзия на песню Shaggy «It wasn’t me».
3) perreo — танец в реггетоне, тверк.
4) Рикотта — итальянский сыр. Здесь имеется в виду, что исполнитель готов потратить денег, чтобы его девчонка стала еще слаще, круче.
5) toque — тусовка, шоу (сленг).
6) РД — Доминиканская республика.
7) Картахена — город в Колумбии.
Автор перевода - Xiphia