Перевод песни Aqua - Happy Boys & Girls

Happy Boys & Girls

[Intro: Lene & Rene]
Be happy
Come on, let’s go get it on
Be happy
Be happy
Come on, let’s go get it on
Be happy
Everybody, let’s go have some fun

[Verse 1: Lene]
I don’t wanna waste my time on simple little things
I’d rather stay here all the night with happy boys who sings
[Rene:]
Come on, let’s go get it on, everybody, let’s go have some fun
[Lene:]
I got a feeling you could use a little smile
Hoping you could stay there for just a little while
[Rene:]
Making a lotta noise up there, throw your hands up in the air

[Pre-Chorus: Lene]
I don’t wanna waste my time on simple little things
I’d rather stay here all the night with everyone who sings

[Chorus: Lene]
Happy boys and happy girls, we’ll be
We are the happy boys and girls
Happy boys and happy girls, we’ll be
So happy, yeah, so, so happy, yeah
Happy boys and happy girls, we’ll be
We are the happy boys and girls
Happy boys and happy girls, we’ll be
Oh yeah, so happy

[Verse 2: Lene]
Try with an eagle, it will make you look so nice
And if you start to warm, you can further break the ice
[Rene:]
Come on, let’s go get it on, everybody, let’s go have some fun
[Lene:]
I got a feeling you could use a little smile
Hoping you could stay there for just a little while
[Rene:]
Makin’ a lotta noise up there, throw your hands up in the air

[Pre-Chorus: Lene]
I don’t wanna waste my time on simple little things
I’d rather stay here all the night with everyone who sings

[Bridge: Lene]
Young and old, be happy
Everyone, be happy
I’m sure you could, be happy
‘Cause happy boys and happy girls around the world

[Refrain: Lene & Rene]
Be happy
Come on, let’s go get it on
Be happy
Everybody, let’s go have some fun
Be happy
Come on, let’s go get it on
Be happy
Everybody, let’s go have some fun

[Outro: Lene & Rene]
Be happy
Come on, let’s go get it on
Be happy
Everybody, let’s go have some fun
Be happy
Come on, let’s go get it on
Be happy
So happy

Счастливые парни и девушки

[Интро: Лене и Рене]
Будем счастливы!
Давай, сделаем это!
Будем счастливы!
Будем счастливы!
Давай, сделаем это!
Будем счастливы!
Народ, давайте повеселимся!

[Куплет 1: Лене]
Я не хочу растрачивать своё время на мелочи,
Лучше проведу ночь со счастливыми парнями, что поют!
[Рене:]
Давайте сделаем это, народ, давайте повеселимся!
[Лене:]
У меня такое чувство, что тебе нужно улыбнуться,
Надеюсь, ты сможешь остаться ещё ненадолго.
[Рене:]
Давайте пошумим, поднимите руки вверх!

[Распевка: Лене]
Я не хочу растрачивать своё время на мелочи,
Лучше проведу ночь с ребятами, что поют!

[Припев: Лене]
Счастливые парни и девушки, и мы такими будем!
Мы счастливые парни и девушки!
Счастливые парни и девушки, и мы такими будем!
Такими счастливыми, о, да, такими счастливыми, да!
Счастливые парни и девушки, и мы такими будем!
Мы счастливые парни и девушки!
Счастливые парни и девушки, и мы такими будем!
О, да, такими счастливыми…

[Куплет 2: Лене]
Встряхнись, так ты будешь выглядеть прекрасно,
А если станет жарко, то сможешь растопить лёд!
[Рене:]
Давайте сделаем это, народ, давайте повеселимся!
[Лене:]
У меня такое чувство, что тебе нужно улыбнуться,
Надеюсь, ты сможешь остаться ещё ненадолго.
[Рене:]
Давайте пошумим, поднимите руки вверх!

[Распевка: Лене]
Я не хочу растрачивать своё время на мелочи,
Лучше проведу ночь с ребятами, что поют!

[Бридж: Лене]
Старые и молодые, будьте счастливы!
Все, будьте счастливы!
Я уверены, что вы способны быть счастливыми,
Ведь счастливые парни и девушки населяют наш мир!

[Рефрен: Лене и Рене]
Будем счастливы!
Давай, сделаем это!
Будем счастливы!
Народ, давайте повеселимся!
Будем счастливы!
Давай, сделаем это!
Будем счастливы!
Народ, давайте повеселимся!

[Аутро: Лене и Рене]
Будем счастливы!
Давай, сделаем это!
Будем счастливы!
Народ, давайте повеселимся!
Будем счастливы!
Давай, сделаем это!
Будем счастливы!
Так счастливы…

Автор перевода - TMellark

Смотрите также: Перевод песни Scarlxrd - TRXUBLED.

Комментарии