Перевод песни Arcana - Invisible motions
Invisible motions
A black nothingness
Spreads out before me
Even though the pale moon shine
Impressed by the structure
Of invisible motions
Nature’s own design
A black emptiness surrounds me
Even though the crimson sky shimmer
The knowledge of the void ahead
The anger, the pain, the wrath
A black loneliness has filled me
Even though my hear is seized
By the remnants of a lost life
With the blackness I am pleased
The anxiousness, the anguish
Knowing this is an illusion
The fear I feel, the anger
That this is it, this is the end
|
Незримые движения
Мрачное небытие
Расширяется предо мной
Вопреки бледно-лунному свету,
Очарованному структурой
Незримых движений
Истинного природного замысла.
Мрачная пустошь огибает меня
Вопреки багрово-небесному мерцанию,
Знающему о предстоящем зиянии
Злости, боли и гнева.
Мрачное одиночество овладело мной
Вопреки лишённого слуха
По следам безвозвратной жизни,
Удовлетворённой унынием.
Тревожность и страдание,
Знающие утопичность
Овладевшего мной страха и гнева.
Это тщетность, это конец.
Автор перевода - irememberwhoami
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни A1 - Let it out