Перевод песни Arcana - Like Statues in the Garden of Dreaming

Like Statues in the Garden of Dreaming

Behind the leafs I can see your face
So filled with pain
The wings of yours are of no use
Thy feathers are now stone

Your hands are reached out for no good
Thy hands can not feel warmth
Your mouth are opened
Ready to scream
But then, can anyone hear you…

Как статуи в саду грёз

За листвой я вижу твоё лицо,
Полное боли.
Бесполезны теперь твои крылья,
Твои перья обратились в камень.

Тщетно ты протягиваешь руки,
Они уже не чувствуют тепла.
Твой рот разинут,
Ты готова закричать,
Но нет никого, кто бы услышал тебя…

Автор перевода - Mickushka
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Arcana - Leave Me Be

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх