Перевод песни Arctic monkeys - Bad woman

Текст песни

Bad woman

When you left the house this evening
You said you’d be back in a little while
But I’ve been waiting for such a long time
And this wait is driving me wild

And while I wait, I think about you
Do you need me and I’m not there?
Are you planning to be without me?
Do you have a new affair?

You’re a bad, bad woman
You’re a bad, bad woman

Перевод на русский

Плохая женщина

Когда ты ушла из дома этим вечером,
Ты сказала, что скоро вернешься,
Но я прождал тебя столько времени,
И это ожидание сводит меня с ума.

И пока я жду, я думаю о тебе.
Я тебе нужен, а меня там нет?
Планируешь ли ты быть без меня?
У тебя новый роман?

Ты плохая, плохая женщина,
Ты плохая, плохая женщина

Pictures of you keep flashing through my mind
If you would only call, if you would be so kind
Imagine things, I see another man
And it’s this waiting I just can’t stand

You’re a bad, bad woman
You’re a bad, bad woman
You’re a bad, bad woman
You’re a bad, bad woman

Мысли о тебе пробегают в моей голове,
Если бы вы только позвонила, если бы ты была так добра.
Представь себе, я вижу другого человека.
Это ожидание, я просто не могу его вынести.

Ты плохая, плохая женщина,
Ты плохая, плохая женщина,
Ты плохая, плохая женщина,
Ты плохая, плохая женщина.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии