If I Had a Hammer
If I had a hammer
I'd swing it in the morning
Swing it in the evening
All over this land
I'd swing out a warning
Then swing out danger
And the love I have for my brothers and sisters
All over this land, ooh yeah
If I had a bell
Well, I'd ring that bell in the morning
I'd ring it in the evening
All over this land
I'd ring out danger
Then sing out a warning
And the love that I have for my brothers and sisters
All, all over this land, yes, I will
If I had a song
I'd sing it in the morning
Sing it in the evening
All over this land
See me hammer out my justice
See me ring out my warning
And the love that I have for my brothers and sisters
All over this land, yes, I would
All over this land, woo, yes, I would
All over this land, ooh hoo hoo, yes, I would
All over this land [3x]
|
Если бы у меня был молоток
Если бы у меня был молоток,
Я бы размахивала им утром,
Размахивала им вечером
По всей земле.
Я бы выносила предупреждения,
Отмахивалась от опасности
И сеяла любовь к моим братьям и сестрам
По всей этой земле, о, да!
Если бы у меня был колокол,
Я бы звонила в этот колокол утром
Я бы звонила вечером
По всей этой земле.
Я бы выносила предупреждения,
Отмахивалась от опасности
И сеяла любовь к моим братьям и сестрам
По всей этой земле, да, это так.
Если бы у меня была песня,
Я бы пела ее утром,
Пела ее вечером
По всей земле.
Посмотрите, как я выбиваю справедливость,
Посмотрите, как я звоню об опасности
И любви, которую испытываю к своим братьям и сестрам
По всей этой земле, да, это так.
По всей земле, ууу, да, это так,
По всей земле, ох-у-у-у, да, это так,
По всей земле. [3x]
Автор перевода - Алекс
|
