Перевод песни Aretha Franklin - Wholy Holy*

Wholy Holy*

Wholy holy
Come together
Wholy holy
People, we all got to come together
Because we need the strength, power and all the feeling

Wholy holy
Oh Lord, get together, one another
Wholy holy
We should believe in one another
Jesus left a long time ago, said he would return

He left us a book to believe in, in it we've got a lot to learn
Oh yeah

Wholy
Oh Lord, we can conquer hate forever, we need him
Wholy
We can rock the world's foundation
Everybody together, together and holy
Will holler love, love, love across the nation

Wholy holy
All together and holy
We proclaim love, our salvation

* — Кавер на композицию Wholy Holy в оригинальном исполнении Marvin Gaye

Боже правый

Боже правый!
Собирайтесь вместе!
Боже правый!
Люди, мы должны собраться вместе,
Потому что нам нужны сила, власть и все чувства.

Боже правый!
О, Господи! Соберитесь вместе – один с другим.
Боже правый!
Мы должны верить друг друга!
Иисус покинул нас давным-давно и сказал, что Он вернётся.

Он оставил нам Книгу, чтобы верить в неё. Из неё нужно многому научиться.
О, да!

Боже!
О, Господи, мы можем победить ненависть навеки. Нам нужен Он!
Боже,
Мы можем потрясти основы мироздания.
Все разом, всем честным миром
Будем славить любовь, любовь, любовь по всей стране!

Боже правый!
Всем честным миром
Мы провозглашаем любовь – наше спасение!

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Aretha Franklin - Ladies Only

Комментарии