Текст песни
[Verse 1]
Baby, will you come with me nowhere
Before they shoot me down?
When I am flying way too over
Hold me lower
[Pre-Chorus]
Someday, all the seeds will open
All of the life I’ve been denied of
Will bloom all around, unfrozen
How will it feel? How will it feel?
[Chorus]
I won’t give you your fantasy this time (Can you do it now?)
No, I won’t do what you say, freak, any time (What can you give me now?)
[Verse 2]
Wake me when all this shit is over
I know too much for now
Will them and their poison ever sober?
I don’t know her
[Pre-Chorus]
Someday, all the seeds will open
All of the human life I’ve dreamt of
Will be real if I start over
How will it feel? How will it feel?
Перевод на русский
Куплет 1
Детка, ты пойдёшь со мной в никуда,
Прежде чем они меня подстрелят?
Когда я лечу слишком высоко,
Придержи меня пониже.
Распевка
Когда-нибудь все семена прорастут,
Вся жизнь, которой меня лишали,
Расцветёт вокруг, выйдя из-подо льда.
Каково это будет? Каково это будет?
Припев
Я не дам тебе твоей фантазии на этот раз (Ты можешь сделать это сейчас?)
Нет, я не буду делать то, что ты говоришь, урод, когда угодно (Что ты можешь дать мне сейчас?)
Куплет 2
Разбудите меня, когда весь этот кошмар закончится,
Я и так слишком много знаю сейчас.
Они и их яд когда-нибудь протрезвеют?
Я не знаю её (ту версию себя).
Распевка
Когда-нибудь все семена прорастут,
Вся человеческая жизнь, о которой я мечтала,
Станет реальной, если я начну всё заново.
Каково это будет? Каково это будет?
[Chorus]
I won’t give you your fantasy this time (Can you do it now?)
No, I won’t do what you say, freak, any time (What can you give me now?)
[Bridge]
Lost without your light
I can’t leave your side
It’s so peculiar, won’t you stay a while?
Can’t imagine (Can’t imagine)
Life without you in (Without you in)
It’s human nature, so I can’t leave you now
[Chorus]
I won’t give you your fantasy this time (Can you do it now?)
No, I won’t do what you say, freak, any time (Ooh, what can you give me now?)
[Outro]
Oh (Mm)
I don’t wanna go, let me go (I don’t want to go)
Can you do it now?
Please, let me go now
Na-na-na-na
What can you give me now?
Припев
Я не дам тебе твоей фантазии на этот раз (Ты можешь сделать это сейчас?)
Нет, я не буду делать то, что ты говоришь, урод, когда угодно (Что ты можешь дать мне сейчас?)
Бридж
Потеряна без твоего света,
Я не могу покинуть твою сторону.
Это так странно, не останешься ли ты ненадолго?
Не могу представить (Не могу представить)
Жизнь без тебя (Без тебя внутри).
Это человеческая природа, так что я не могу оставить тебя сейчас.
Припев
Я не дам тебе твоей фантазии на этот раз (Ты можешь сделать это сейчас?)
Нет, я не буду делать то, что ты говоришь, урод, когда угодно (Оу, что ты можешь дать мне сейчас?)
Аутро
Оу (Мм)
Я не хочу уходить, отпусти меня (Я не хочу уходить).
Ты можешь сделать это сейчас?
Пожалуйста, отпусти меня сейчас.
На-на-на-на.
Что ты можешь дать мне сейчас?