Текст песни
[Verse 1]
Boy, you got me fucked up (Fucked), so crazy now
I’ve been dreamin’ of you
Can you make it come true?
Boy, I got you under (‘Der), my skin
How I just wanna show you
What real love can do, yeah-yeah-yeah
[Pre-Chorus]
I know it’s tempting to be
In such close proximity to
Something so sweet
[Chorus]
I won’t let you forget how I feel
Come slip into something real
And you’ll never get over me
Then somehow every ex (Ex), disappears, oh
The vision is crystal clear
No, you’ll never get over me, yeah-yeah-yeah
[Verse 2]
Baby, I’ve never seen it (It), so lovely (‘Ely), out
The grass is way greener (Mhm-mhm)
Since I been beneath ya (Mhm-mhm)
I make sure every second, mm, really counts
So don’t hold your breath now (Mhm-mhm)
‘Cause I won’t let you down (You)
[Pre-Chorus]
I know it’s tempting to be
In such close proximity to
Something so sweet
Перевод на русский
Куплет 1
Мальчик, ты меня так выбил из колеи (Выбил), теперь я просто безумна.
Я мечтала о тебе,
Можешь ли ты сделать это реальностью?
Мальчик, я заполучила тебя под (Под) свою кожу.
Как же я хочу показать тебе,
На что способна настоящая любовь, да-да-да.
Распевка
Я знаю, это так заманчиво —
Быть в такой близости
От чего-то такого сладкого.
Припев
Я не дам тебе забыть, что я чувствую.
Приходи, окунись во что-то настоящее,
И ты никогда меня не забудешь.
Тогда каким-то образом все бывшие (Бывшие) исчезают, о-о.
Видение кристально чистое.
Нет, ты никогда меня не забудешь, да-да-да.
Куплет 2
Детка, я никогда не видела (Видела), чтобы было так прекрасно (Прекрасно), снаружи.
Трава намного зеленее (Мм-мм)
С тех пор, как я под тобой (Мм-мм).
Я слежу, чтобы каждая секунда, мм, действительно имела значение.
Так что не задерживай дыхание сейчас (Мм-мм),
Потому что я тебя не подведу (Тебя).
Распевка
Я знаю, это так заманчиво —
Быть в такой близости
От чего-то такого сладкого.
[Chorus]
I won’t let you forget how I feel
Come slip into something real
And you’ll never get over me
Then somehow every ex (Ex), disappears, oh
The vision is crystal clear
No, you’ll never get over me, yeah-yeah-yeah (Mhm)
[Bridge]
I feel some type of way
‘Bout what this could do to you
We should play it safe
‘Cause I don’t wanna burden you
With how sweet it is
You’ll be dreaming ’bout the taste of me
But look, at least you’ll have the memory
[Chorus]
I won’t let you forget how I feel (How I feel)
Come slip into something real
And you’ll never get over me
Then somehow every ex (Ex), disappears (Yeah-yeah), oh
The vision is crystal clear
No, you’ll never get over me, yeah-yeah-yeah (Oh, baby)
[Outro]
Oh (Mm)
Fa-la-la-la-la (Mm)
La-la-la-la-la (Mm)
La-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
Oh (Mm)
Fa-la-la-la-la (Mm)
La-la-la-la-la (Mm)
La-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
Припев
Я не дам тебе забыть, что я чувствую.
Приходи, окунись во что-то настоящее,
И ты никогда меня не забудешь.
Тогда каким-то образом все бывшие (Бывшие) исчезают, о-о.
Видение кристально чистое.
Нет, ты никогда меня не забудешь, да-да-да (Мм).
Бридж
Я чувствую что-то особенное
Насчёт того, что это может с тобой сделать.
Нам стоит быть осторожными,
Потому что я не хочу тебя обременять
Тем, насколько это сладко.
Ты будешь мечтать о моём вкусе.
Но, знаешь, по крайней мере, у тебя останется воспоминание.
Припев
Я не дам тебе забыть, что я чувствую (Что я чувствую).
Приходи, окунись во что-то настоящее,
И ты никогда меня не забудешь.
Тогда каким-то образом все бывшие (Бывшие) исчезают (Да-да), о-о.
Видение кристально чистое.
Нет, ты никогда меня не забудешь, да-да-да (О, детка).
Аутро
О-о (Мм)
Фа-ла-ла-ла-ла (Мм)
Ла-ла-ла-ла-ла (Мм)
Ла-ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла-ла)
О-о (Мм)
Фа-ла-ла-ла-ла (Мм)
Ла-ла-ла-ла-ла (Мм)
Ла-ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла-ла-ла)