Перевод песни Ariana Grande - positions (Ариана Гранде)

positions

Heaven sent you to me
I’m just hoping I don’t repeat history.

Boy, I’m tryna meet your mama
on a Sunday,
Then make a lotta love
on a Monday,
Never need no,
No one else, babe,
‘Cause I’ll be

Switching the positions for you,
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom,
I’m in the Olympics way I’m jumping through hoops,
Know my love infinite nothing I wouldn’t do,
That I won’t do, switching for–

Perfect, perfect,
You’re too good to be true.
But I get tired of running,
Fuck it, now I’m running with you. (With you)

Said, boy, I’m tryna meet your mama
on a Sunday,
Then make a lotta love
on a Monday
Never need no,
No one else, babe,
‘Cause I’ll be

Switching the positions for you,
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom,
I’m in the Olympics way I’m jumping through hoops,
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
That I won’t do, switching for you.
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom,
I’m in the Olympics way I’m jumping through hoops,
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do,
That I won’t do, switching for you.

This some shit that I
Usually don’t do,
But for you I kinda,
Kinda want to,
Cause you’re down for me
And I’m down too,
Yeah, I’m down too
Switching the positions for you.

This some shit that I
Usually don’t do,
But for you I kinda,
Kinda want to
Cause youre down for me
And I’m down too.

Switching the positions for you,
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom,
I’m in the Olympics way I’m jumping through hoops,
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
That I won’t do, switching for you.
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom,
I’m in the Olympics way I’m jumping through hoops,
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do,
That I won’t do, switching for you.

роли

Тебя мне послали небеса,
А я лишь надеюсь, что не повторю историю.

Малыш, я хочу видеться с твоей мамой
по воскресеньям,
А потом много-много заниматься любовью
по понедельникам,
И тебе не будет нужна
Никакая другая, милый,
Ведь я буду

Менять ради тебя роли:
Готовить на кухне и мчаться в спальню,
Я буду плясать под твою дудку, как на конкурсе танцев,
Знай, что моя любовь безгранична, нет ничего, что я не сделала бы,
Что я не сделаю, я меняю ради…

Идеален, идеален,
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой.
Но я уже устала бегать,
По х**, теперь я буду двигаться с тобой. (С тобой)

Говорю же, малыш, я хочу видеться с твоей мамой
по воскресеньям,
А потом много-много заниматься любовью
по понедельникам,
И тебе не будет нужна
Никакая другая, милый,
Ведь я буду

Менять ради тебя роли:
Готовить на кухне и мчаться в спальню,
Я буду плясать под твою дудку, как на конкурсе танцев,
Знай, что моя любовь безгранична, нет ничего, что я не сделала бы,
Что я не сделаю, я меняю их ради тебя.
Готовить на кухне и мчаться в спальню,
Я буду плясать под твою дудку, как на конкурсе танцев,
Знай, что моя любовь безгранична, нет ничего, что я не сделала бы,
Что я не сделаю, я меняю их ради тебя.

Обычно я так
Не поступаю,
Но ради тебя, я, типа,
Даже хочу этого,
Ведь ты всегда за меня,
А я — за тебя,
Да, я готова.
Менять ради тебя роли.

Обычно я так
Не поступаю,
Но ради тебя, я, типа,
Даже хочу этого,
Ведь ты всегда за меня,
А я — за тебя.

Меняю ради тебя роли:
Готовлю на кухне и мчусь в спальню,
Я буду плясать под твою дудку, как на конкурсе танцев,
Знай, что моя любовь безгранична, нет ничего, что я не сделала бы,
Что я не сделаю, я меняю их ради тебя.
Готовлю на кухне и мчусь в спальню,
Я буду плясать под твою дудку, как на конкурсе танцев,
Знай, что моя любовь безгранична, нет ничего, что я не сделала бы,
Что я не сделаю, я меняю их ради тебя.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Ariana Grande - 34+35 (Ариана Гранде)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх