Я знаю одного парня,
Он — единственный, о ком я мечтаю.
Когда он смотрит мне в глаза,
Меня уносит в небеса,
У-у-у, я теряю самообладание
И кажется, что мне все мало,
Когда я пробужусь ото сна,
Скажи мне, действительно ли это любовь?
Как я узнаю?
(Не доверяй своим чувствам)
Как я узнаю?
Как я узнаю?
(Любовь может быть обманчивой)
Как я узнаю?
Как я узнаю, любит ли он меня на самом деле?
Я молюсь с каждым биением сердца,
Я влюбляюсь в него
Все больше при каждой встрече,
Я спрашиваю у тебя, что ты знаешь о таких вещах?
Как мне узнать, думает ли он обо мне?
Я пытаюсь ему позвонить, но стесняюсь
(Не могу говорить)
Влюбленность — это горькая услада,
Эта любовь — сильна,
Отчего же я чувствую слабость?
У меня есть то, что ты хочешь.
У меня есть то, что тебе нужно.
У меня есть больше, чем достаточно,
Чтобы заставить тебя упасть на колени.
Потому что я — королева ночи,
Королева ночи.
Мне всё равно,
Права я или нет,
Просто я так чувствую, и сегодня ночью во мне горит желание.
Да, я не ангел,
Что я могу сказать?
Просто я такая.
У меня есть то, что ты хочешь.
У меня есть то, что тебе нужно.
У меня есть больше, чем достаточно,
Чтобы заставить тебя упасть на колени.
Потому что я — королева ночи,
Королева ночи.
Просто, скажи это, скажи это, скажи это.
Потому что я — королева ночи,
Королева ночи.
Для тебя проблема то, какая я на самом деле.
Они говорят, что я — беда, но мне всё равно.
Когда я плохая,
Я знаю, что я — лучшая.
Я просто хочу забыться
и натолкнуться на тебя, малыш.
У меня есть то, что ты хочешь.
У меня есть то, что тебе нужно.
У меня есть больше, чем достаточно,
Чтобы заставить тебя упасть на колени.
Потому что я — королева ночи,
Королева ночи.
Просто, скажи это, скажи это снова.
Потому что я — королева ночи,
Королева ночи.
Автор перевода - RealArianator