Перевод песни Armin van Buuren & R3HAB - Love We Lost feat Simon Ward feat. Simon Ward

Love We Lost

[Verse 1]
Well, I know that you’ve been hurtin’
I know I did you wrong
And I’ve been drowning in the whiskey
Every night since you’ve been gone
And I know that I’ve been trouble
But you’ve been on my mind
And I’m just pickin’ up the pieces
Tryna walk on that straight line

[Chorus]
I’d walk a thousand miles and through the wild
To get back inside your heart
Just tryna light your fire at any cost
And darling, I’ll be standin’ by you
When the sky gets dark
Oh, I, I will find all that love we lost

[Drop]
All that love we lost
All that love we lost
All that love we lost

[Verse 2]
Well, I know that you’ve been lonely
Yeah, I’ve been lonely too
Oh, I’ve been dancin’ with the devil
Got blisters in my shoes

[Chorus]
But still I’d walk a thousand miles and through the wild
To get back inside your heart
Just tryna light your fire at any cost
And darling, I’ll be standin’ by you
When the sky gets dark
Oh, I, I will find all that love we lost

[Drop]
All that love we lost
All that love we lost
All that love we lost
All that love we lost
All that love we lost
All that love we lost

Любовь, Которую Мы Потеряли

[Куплет 1]
Что ж, я знаю, что тебе было больно,
Я знаю, что поступил с тобой неправильно.
И я тонул в виски
Каждую ночь с тех пор, как ты ушла.
И я знаю, что доставлял неприятности,
Но ты была у меня на уме.
И я просто собираю осколки по кусочкам,
Пытаюсь двигаться прямо.

[Припев]
Я бы прошёл тысячи миль по дикой местности,
Чтобы вернуться в твоё сердце.
Просто пытаюсь разжечь твой огонь любой ценой,
И, дорогая, я буду рядом с тобой,
Когда небо потемнеет.
О, я, я найду всю ту любовь, которую мы потеряли.

[Дроп]
Всю ту любовь, которую мы потеряли.
Всю ту любовь, которую мы потеряли.
Всю ту любовь, которую мы потеряли.

[Куплет 2]
Что ж, я знаю, что тебе было одиноко,
Да, мне тоже было одиноко.
О, я танцевал с дьяволом,
У меня волдыри на ботинках.

[Припев]
Я бы прошёл тысячи миль по дикой местности,
Чтобы вернуться в твоё сердце.
Просто пытаюсь разжечь твой огонь любой ценой,
И, дорогая, я буду рядом с тобой,
Когда небо потемнеет.
О, я, я найду всю ту любовь, которую мы потеряли.

[Дроп]
Всю ту любовь, которую мы потеряли.
Всю ту любовь, которую мы потеряли.
Всю ту любовь, которую мы потеряли.
Всю ту любовь, которую мы потеряли.
Всю ту любовь, которую мы потеряли.
Всю ту любовь, которую мы потеряли.

Автор перевода - Вячеслав Бутев (Константиновск)
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни MOD SUN - Bones

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх