Перевод песни Ashes Remain - End of me

End of me

There’s a fire burning inside me
Cold steel calls out my name
Tempted to give in to the rage
Torn apart by this affliction
Locked up inside myself
This life is much too young to fade.

I run away from the pain
Always breaking down inside
Incomplete
But now I see
This won’t be the end of me

The world around me
sells an empty promise
They build you up just to watch you fall
It’s time to meet this face to face

I run away from the pain
Always breaking down inside
Incomplete
But now I see
This won’t be the end of me

Black and white melt into grey
Till every truth is stripped away
When nothing’s wrong nothing’s ok
Everyone has been betrayed

I run away from the pain
Always breaking down inside
Incomplete
But now I see
This won’t be the end of me

Мне конец

Внутри меня горит огонь,
Холодная сталь зовет меня.
Искушаемый поддаться ярости,
Раздираемый этим недугом,
Я заперт внутри себя.
Эта жизнь слишком молода, чтобы угаснуть.

Я убежал от боли,
Вечно сокрушавшийся внутри,
Несовершенный.
Но теперь я вижу, что
Это ещё не конец.

Мир вокруг меня
Торгует пустыми обещаниями.
Тебя возносят вверх, чтобы посмотреть, как ты упадешь.
Пришло время встретиться с этим лицом к лицу.

Я убежал от боли,
Вечно сокрушавшийся внутри,
Несовершенный.
Но теперь я вижу, что
Это ещё не конец.

Черное и белое сливаются в серое,
Пока не вскроется каждая истина.
Когда всё хорошо, значит, всё плохо.

Я убежал от боли,
Вечно сокрушавшийся внутри,
Несовершенный.
Но теперь я вижу, что
Это ещё не конец.

Смотрите также: Перевод песни Sleeping At Last - Jupiter

Комментарии