Перевод текста песни Ashnikko - Cry

Представленный перевод песни Ashnikko - Cry на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Cry

I’m a tough bitch, but I’m sensitive
Could a, could a, could a quick fuck be a sedative?
It’s relative
’cause you were pushing me out to the fucking edge
I’m about to rip all of my hair out
‘Cause I’m madder than I’ve ever been
I just wanna call you, but I know I can’t
Fuck a fuckin’ fuck boy
fuckin’ up my plans
Lay another finger on me,
you could lose a hand
You could lose a hand, you could lose a

Bitch, are you tryna make me cry?
Are you tryna make me lose it?
You win some
and lose some
This could get gruesome
Bitch, are you tryna make me cry?
Are you tryna make me lose it?
You win some
and lose some
This could get gruesome

This is the winter of my discontent
Everything else is irrelevant
Are you trying to make me cry? (Cry)
This is the winter of my discontent
This is the winter of my discontent
It’ll be fine if you just repent, ooh (Oh)

Bitch, are you tryna make me cry?
Are you tryna make me lose it?
You win some
and lose some
This could get gruesome
Bitch, are you tryna make me cry?
Are you tryna make me lose it?
You win some
and lose some
This could get gruesome

Careful with me, I’m volatile
(This could get gruesome)
Careful with me, I’m homicidal
(This could get, this could get)
Careful with me, I’m volatile
(This could get gruesome)
Careful with me, I’m homicidal
(This could get, this could get)

Рыдать

Я та еще стерва, но ранимая,
Может, может, может перепихон заменит мне успокоительное?
Но это всё относительно.
Ты меня буквально толкала к ебучей грани.
Я вот-вот вырву все свои волосы,
Я в нереальной ярости.
Вот бы позвонить тебе, но я-то не могу.
Трахаешься с этим мудаком,
срывающим мои планы.
Коснешься меня хоть пальцем,
останешься без руки.
Останешься без руки, останешься без…

Сука, хочешь, чтобы я рыдала?
Хочешь, чтобы я сорвалась?
В одном ты победительница,
в другом — проигравшая,
Но всё может стать лишь хуже.
Сука, хочешь, чтобы я рыдала?
Хочешь, чтобы я сорвалась?
В одном ты победительница,
в другом — проигравшая,
Но всё может стать лишь хуже.

Зима — сезон моей досады1,
Все прочее не имеет смысла.
Хочешь, чтобы я рыдала? (Рыдала)
Зима — сезон моей досады,
Зима — сезон моей досады,
Это пройдет, просто покайся, ууу.

Сука, хочешь, чтобы я рыдала?
Хочешь, чтобы я сорвалась?
В одном ты победительница,
в другом — проигравшая,
Но всё может стать лишь хуже.
Сука, хочешь, чтобы я рыдала?
Хочешь, чтобы я сорвалась?
В одном ты победительница,
в другом — проигравшая,
Но всё может стать лишь хуже.

Осторожней со мной, я нестабильна
(Но всё может стать лишь хуже)
Осторожней со мной, я смертоносная
(Но всё может стать, может стать-)
Осторожней со мной, я нестабильна
(Но всё может стать лишь хуже)
Осторожней со мной, я смертоносная
(Но всё может стать, может стать-)

Автор перевода - mislize
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Mr.Kitty - Destruction of us


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх