Однажды мне снился сон,
Я был один, вокруг не было ни души.
Я подумал, что умер и попал в рай,
А затем я проснулся.
И каждому от меня было что-то нужно,
Каждый лез ко мне – не трогайте, бл*ть, меня!
И я глотаю снотворное,
Но каждый раз просыпаюсь.
[Припев:]
Пожалуйста, держитесь от меня подальше,
Вы всё продолжаете и продолжаете пустозвонить,
Мне не интересны подробности вашей жизни,
Из-за вас мне хочется застрелиться.
У меня ведь на лбу написано: "Отъ*битесь!"
Идите и расскажите всем, что я не хочу никого знать,
Пожалуйста, держитесь от меня подальше,
Потому что вы мне, сука, не нравитесь.
Однажды мне снился сон,
Но я не осознавал этого,
В тот момент мир был совершенством,
А затем я проснулся.
Я был в окружении всех этих чужаков,
Стоящих вплотную и буравящих меня взглядом.
И я напиваюсь, чтобы забыться,
Но каждый раз просыпаюсь.
[Припев:]
Пожалуйста, держитесь от меня подальше,
Вы всё продолжаете и продолжаете пустозвонить,
Мне не интересны подробности вашей жизни,
Из-за вас мне хочется застрелиться.
У меня ведь на лбу написано: "Отъ*битесь!"
Идите и расскажите всем, что я не хочу никого знать,
Пожалуйста, держитесь от меня подальше,
Потому что вы мне, сука, не нравитесь.
Искренне надеюсь, что до вас дойдёт, что это песня о вас.
Искренне надеюсь, что до вас дойдёт, что это песня о вас, да.
Искренне надеюсь, что до вас дойдёт, что это песня о вас.
Искренне надеюсь, что до вас дойдёт, что это песня о вас.
[Припев:]
Держитесь от меня подальше,
Вы всё продолжаете и продолжаете пустозвонить,
Мне не интересны подробности вашей жизни.
У меня ведь на лбу написано: "Отъ*битесь!"
Идите и расскажите всем, что я не хочу никого знать,
Пожалуйста, держитесь от меня подальше,
Пожалуйста, держитесь от меня подальше,
Потому что вы мне, сука, не нравитесь.
Автор перевода - akkolteus
