Перевод текста песни Astrid S - Hits Different

Представленный перевод песни Astrid S - Hits Different на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Hits Different

Another late night
And I'm out here on my own
Yeah, I'm all right
I'm not lonely, though I'm all alone
Yeah, it feels nice
When it comes so easily
When I'm too high
To remember how it used to be

So good
Cleaning out the closet
It's so good
I pull myself together like I should
Feeling all the things I never could
It's so good

Cold sweat run down my body
Mhm, no one can stop me
When you don't need nobody
Mhm, it hits different
Got my hands on my body (Got my)
Mhm, no one can stop me (No, no)
When you don't need nobody
Mhm, it hits different

Sweeter, like a song I used to know
I remember all the words by heart
I sing along much better
Than I ever did before
And it's never
No, it's never felt so good

Cleaning out the closet like I should
It's so good

Cold sweat run down my body
Mhm, no one can stop me
When you don't need nobody
Mhm, it hits different
Got my hands on my body (Got my)
Mhm, no one can stop me (No, no)
When you don't need nobody
Don't need nobody (No)
Hands on my body
No one can stop me
Don't need nobody
Mhm, it hits different

Cold sweat run down my body
Mhm, no one can stop me
When you don't need nobody
Mhm, it hits different
Got my hands on my body (Got my)
Mhm, no one can stop me (No, no)
When you don't need nobody
Mhm, it hits different

Ощущается иначе

Очередная поздняя ночь,
Я здесь совсем одна,
Да, мне классно,
Мне не одиноко, хоть я и одна,
Да, я чувствую себя хорошо,
Ведь всё так просто,
Когда я слишком под кайфом,
Чтобы помнить, как у нас всё было.

Так здорово
Выбросить вещи из шкафа,
И так классно,
Что я смогла взять себя в руки, давно пора,
Смогла ощутить то, чего никогда не могла,
Мне так хорошо!

Холодный пот стекает по моему телу,
Мгм, никто меня не потревожит –
Когда тебе никто не нужен,
Это совсем другие ощущения.
Ласкаю себя руками,
Мгм, никто меня не остановит,
Когда тебе никто не нужен,
Всё ощущается иначе.

Слаще, как от когда-то знакомой песни,
Я помню все слова наизусть,
И подпеваю им гораздо лучше,
Чем когда-либо раньше,
И мне никогда,
Никогда не было так хорошо.

Выбросить вещи из шкафа –
Это так классно.

Холодный пот стекает по моему телу,
Мгм, никто меня не потревожит –
Когда тебе никто не нужен,
Это совсем другие ощущения.
Ласкаю себя руками,
Мгм, никто меня не остановит,
Когда тебе никто не нужен,
Никто не нужен,
Ласкаю себя руками,
Никто меня не остановит,
Мне никто не нужен,
Мгм, всё ощущается иначе.

Холодный пот стекает по моему телу,
Мгм, никто меня не потревожит –
Когда тебе никто не нужен,
Это совсем другие ощущения.
Ласкаю себя руками,
Мгм, никто меня не остановит,
Когда тебе никто не нужен,
Всё ощущается иначе.

Автор перевода - slavik4289

Смотрите также: Перевод песни Beach Bunny - Sports


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх