Перевод песни Attila - Subhuman
Subhuman
At the end of the day I wonder when it will change
And then I wake up in the morning and it all stays the same
It’s like I’m not even here
Stuck inside invisible spheres
In a world of emotions that I can’t even feel
I separate from my body and take a look from afar
I see a visible corpse trapped behind invisible bars
When did it all come to this
When will it fade into bliss
A subhuman living life amongst the mortals
MY DEMONS SING ME TO SLEEP
I`M WAY TOO FUCKED TO FEEL A THING
I`m back in forth in my head
Two personalities spread
With no emotions I feel nothing
Is it all that bad
Why do I stay up at night
Is anything I do right
I feel like a fuckin criminal
YEAHHHH IVE LOST MY FUCKING MIND
IF YOU ASK ME IM JUST FINE
A PRISONER OF MY OWN MIND
Nothing is real
I’m subhuman
I feel nothing
I’m subhuman
|
Недочеловек
В конце дня я удивляюсь, когда же это изменится
А затем я просыпаюсь утром, и всё остается прежним
Как будто я даже не здесь
Застрял внутри невидимых сфер
В мире эмоций, которых я даже не чувствую
Я отделяюсь от своего тела и смотрю издалека
Я вижу видимый труп, запертый за невидимыми решетками
Когда всё пришло к этому?
Когда это превратится в блаженство?
Нечеловеческая жизнь среди смертных.
Мои демоны убаюкивают меня
Я в полной заднице, чтобы что-то чувствовать
Я метаюсь туда-сюда в моей голове
Распространение двух личностей
Без эмоций я ничего не чувствую
Всё так плохо?
Почему я не сплю ночью?
Всё, что я делаю правильно –
Чувствую себя грёбаным преступником
Я потерял свой грёбаный разум
Если вы спросите меня, то я в порядке
Заключенный моего собственного разума
Ничто не реально
Я – недочеловек
Я ничего не чувствую
Я недочеловек
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Sky Ferreira - Love in stereo
