Перевод текста песни Audioslave - Hypnotize

Представленный перевод песни Audioslave - Hypnotize на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Hypnotize

Well if you set your mind upon it,
I know that you can.
You’ve got everything you wanted.
You’ve done everything you planned.
So let me make an offer,
I’m only trying to help.
You can make your load Just a little lighter,
All you got to do is share the wealth.

Oh no, don’t you keep your good luck to yourself.
Oh no, don’t you keep your good luck to yourself.

Well I know you got problems,
I see it in your eyes.
But if you want to live to see the morning,
Give it up to your brother,
Or you’ll get a surprise.

Oh no, don’t you keep your good luck to yourself.
Oh no, don’t you keep your good luck to yourself.

Yeah, yeah, yeah, oh.
Yeah, yeah, yeah, oh.

Well, it’s time to see,
You got to give all you’re gonna receive.
Hey, It’s time to see,
You got to give if you wanna believe.
You won’t breathe.

Oh no, don’t you keep your good luck to yourself.
Oh no, don’t you keep your good luck to yourself.
Oh no, don’t you keep your good luck to yourself.
Oh no, don’t you keep your good luck to yourself.
Oh no, don’t you keep your good luck to yourself.

Загипнотизировать

Ну, если ты настроишься на это,
Я знаю, что ты сможешь.
У тебя есть всё, что ты хотел,
Ты сделал всё, что планировал.
Так позволь мне сделать предложение,
Я лишь пытаюсь помочь.
Ты можешь намного облегчить своё бремя,
Всё, что тебе нужно сделать, это разделить богатство.

О нет, не держи свою удачу при себе.
О нет, не держи свою удачу при себе.

Я знаю, у тебя проблемы,
Вижу это в твоих глазах.
Но если ты хочешь дожить до следующего утра,
Отдай это своему брату,
Или же тебя будет ждать сюрприз.

О нет, не держи свою удачу при себе.
О нет, не держи свою удачу при себе.

Йе, йе, йе, о!
Йе, йе, йе, о!

Что ж, настало время увидеть,
Ты должен отдать всё, что тебе достанется.
Эй, настало время увидеть,
Ты должен отдать, если хочешь верить.
Ты не будешь дышать.

О нет, не держи свою удачу при себе.
О нет, не держи свою удачу при себе.
О нет, не держи свою удачу при себе.
О нет, не держи свою удачу при себе.
О нет, не держи свою удачу при себе.

Автор перевода - Р BlackOut
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Lorde - Secrets from a girl (Who's seen it all)


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх