Красота в глазах смотрящего,
И ты горишь ярче, чем прочие.
Я преследовал тебя по полночным улицам,
Чтобы оказаться там, где можно говорить свободно.
Мне было всё равно, что случится завтра,
Я чувствовал, что мир вращается только для нас,
Блаженство существует для тебя и меня,
Воспрянь, пусть поцелуй жизни вскружит нам голову.
В отличие от прежних времён,
За вчерашним днём наступает завтрашний.
Когда жизнь оживает, прошлое отступает,
И нет ни сожалений, ни раскаяния,
Вперёд, вперёд, вперёд!
У нас есть больше, чем всё,
Больше, чем человек или машина,
Больше, чем удача, больше, чем выдумка,
Больше, чем любая религия.
В отличие от прежних времён,
За вчерашним днём наступает завтрашний.
Когда жизнь оживает, прошлое отступает,
И нет ни сожалений, ни раскаяния,
Вперёд, вперёд, вперёд!
Мы выжмем всю кровь из жизни
И пожелаем доброй ночи старому серебру,
И даже когда мы ошибаемся, мы правы,
Вдали, за пределами мира алмазов и золота.
Я осознал,
В чём заключается счастье,
Я хочу, чтобы ты знала, что я знаю,
Давай, давай, давай!
В отличие от прежних времён,
За вчерашним днём наступает завтрашний.
Когда жизнь оживает, прошлое отступает,
И нет ни сожалений, ни раскаяния,
Вперёд, вперёд, вперёд!