Перевод песни Aurora - Forgotten love

Скажи мне: если мне холодно,
Если я перестану мечтать,
Если я потеряю то, что люблю,
Будет ли новая любовь ждать меня?
Удивление настигло меня,
Когда темнота меня ослепила.

Но ты топишь меня в дневном свете.
Не плыви со мной, дорогой.
Я предпочитаю твоё солнце,
Когда ты далеко.

Если я останусь с розой в руке, пусть она умрёт.
Это красота забытой любви.
И мне всё равно, понимаешь ли ты, почему я плачу.
Это красота забытой любви.

Я забываю, как эмоции танцуют, когда их нет во мне.
Я забываю, что чувствует солнце, когда его нет рядом.
И мои мечты становятся слаще, когда чего-то не хватает.
Я влюблена в саму охоту,
Она заставляет меня чувствовать себя живой, живой.

Если я останусь с розой в руке, пусть она умрёт.
Это красота забытой любви.
И мне всё равно, понимаешь ли ты, почему я плачу.
Это красота забытой любви.

Я освобождаю своё тело,
И в моих мыслях не остаётся и следа от тебя.
Я двигаюсь дальше,
И, слава Богу, ты даёшь мне эту возможность.
Ты — причина, по которой я могу танцевать
В огне прощаний, прощаний.
Я могу лежать в тёмной комнате, не чувствуя себя одинокой.
О, (это красота забытой любви) о…

Если я останусь с розой в руке, пусть она умрёт.
Это красота забытой любви.
И мне всё равно, понимаешь ли ты, почему я плачу.
Это красота забытой любви.