Перевод песни AURORA - The Essence

The Essence

In another life
Home feels like home
I've mourned you now
Longer than I've known you
As the trees
Cry their leaves
Vulnerable
Just like me

Maybe, maybe it will be alright
We all hurt sometimes, and
Maybe, maybe it will be alright
We are running through the waves of time
And the truth can lie in the arms of a fight
And I try, and I try
But it hurts so much
To be in touch
So I'd rather not

We make amends
With the roads we cross
Like rivеrs flow
To be near your ground

Maybe, maybе it will be alright
We all hurt sometimes, and
Maybe, maybe it will be alright
We are running through the waves of time
And the truth can lie in the arms of a fight
And I try, and I try
But it hurts so much
To be in touch
With the essence of us

It hurts so much
To be in touch
With the essence of us
With the essence of us
It hurts so much
To be in touch
So I'd rather not

Сущность

В другой жизни
Дом кажется домом.
Я оплакиваю тебя
Уже дольше, чем мы были знакомы,
Как деревья
Оплакивают свои листья,
Оголенные,
Так и я.

Может быть, может, все будет в порядке,
Нам всем иногда бывает больно и
Может быть, может, все будет в порядке.
Все мы бежим сквозь волны времени,
А истина, возможно, скрыта в руках битвы.
Я стараюсь, стараюсь изо всех сил,
Но это так больно —
Быть в контакте,
Так что я не стану.

Мы заглаживаем вину
Перед путями, которые пересекли,
Словно речной поток,
Чтобы добраться до суши.

Это так больно —
Быть в контакте
С нашей сущностью,
С нашей сущностью.
Это так больно —
Быть в контакте,
Поэтому я отказываюсь.

Автор перевода - Last Of

Смотрите также: Перевод песни AURORA - The Dark Dresses Lightly

Комментарии