Перевод песни Aurora - Under the water

Under the water

Under the water we can’t breathe, we can’t breathe,
Under the water we die.
Under the water there is no one watching.
Under the water we are alone.

Then why do we jump in?
Why do we jump in?
Under the water we die.

So many souls, that lost control.
Where did they fall?
Into the deep, what do they see?
Where did they fall?
Where did they fall?

Hearts will dream again,
Lungs will breathe in.
Wash away the sins.
It’s where it begins.
Feet won’t fail you now;
Arms won’t let you down;
Wash away the sins.

Under the water we can’t be together,
Under the water we die.
Then why do we jump in?
Why do we jump in?
Under the water we die

So many souls that lost control
Where did they fall?
And to the deep, what do they see?
Where did they fall?
Where did they fall?

Hearts will dream again,
Lungs will breathe in.
Wash away the sins.
It’s where it begins.
Feet won’t fail you now;
Arms won’t let you down;
Wash away the sins;
It’s where it begins.

Hearts will dream again.
Wash away the sin…

Под водой

Под водой нельзя дышать, нельзя дышать,
Под водою только смерть искать.
Под водой ты беззащитен,
Под водой совсем один.

Так зачем же прыгать вниз?
Зачем же прыгать вниз?
Под водою только смерть.

Так много душ, что заблудились…
Где сейчас они?
На глубине что видно им?
Где сейчас они?
Где сейчас они?

И обретешь мечты
И вновь задышишь ты.
Исцели себя,
Время начать с нуля.
На земле твердо стой,
Ухватись скорей рукой
Исцели себя.

Под водою так одиноко,
под водою ты умрешь.
Так зачем ты прыгаешь?
Зачем ты прыгаешь?
Под водою ты умрешь.

Так много душ, что заблудились…
Где сейчас они?
На глубине что видно им?
Где сейчас они?
Где сейчас они?

И обретешь мечты
И вновь задышишь ты.
Исцели себя,
Время начать с нуля.
На земле твердо стой,
Ухватись скорей рукой
Исцели себя,
Время начать с нуля.

И обретешь мечты.
Смой свои грехи…

Автор перевода - Alyona-V_Z
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Sleeping with sirens - Déjà vu

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх