Текст песни
Every time you slide with me
The way you lay your eyes on me
Calm the ocean deep inside of me
If you got something to believe in
I got something to believe in
Your touch is like my therapy
Your body is a drug that I can′t ever leave
And when you’re next to me
Then I got something to believe in
Something to believe in, oh-oh
The way that you′re calling out my name
You’re making my mind accelerate
Every breath of you is like a hurricane (ooh)
And we’ll say the word and we′ll take it back
The darker side of this paradise
Only we can go all the way tonight (ooh)
Перевод на русский
Каждый раз, когда ты двигаешься со мной,
Твой взгляд
Усмиряет океан глубоко во мне.
Если тебе есть во что верить,
То и мне есть во что верить.
Твоё прикосновение — словно терапия для меня,
Твоё тело — наркотик, который я ни за что не брошу,
И когда ты рядом со мной,
Мне есть во что верить,
Во что верить, о-о.
Когда слышу, как ты произносишь моё имя,
Мой мозг работает лучше.
Каждый глоток тебя подобен урагану. (о-о-о)
И мы дадим слово и возьмём его обратно,
Это тёмная сторона нашего рая.
Сегодня ночью только мы можем дойти до конца.
Your touch is like my therapy
It′s a drug that I can never leave (ooh)
And when you’re next to me (you′re next to me)
I got something to believe in
Something to believe in, uh-huh
Your touch is like my therapy
It’s a drug that I can never leave
And when you′re next to me (you’re next to me)
I′ve got something to believe in
Something to believe in, uh-huh
Твоё прикосновение — словно терапия для меня,
Это наркотик, который я ни за что не брошу, (о-о-о)
И когда ты рядом со мной, (ты рядом со мной)
Мне есть во что верить,
Во что верить, да-да.
Твоё прикосновение — словно терапия для меня,
Это наркотик, который я ни за что не брошу,
И когда ты рядом со мной, (ты рядом со мной)
Мне есть во что верить,
Во что верить, да-да.