Перевод песни Avant - Lie about Us feat. Nicole Scherzinger

[Avant:]
Oehh oyy,
Yeahh yeahh

[Avant: Verse 1]
Baby I know when we started out
There were things you didn’t know,
But babygirl we got a lotta things we need to discuss
I know I’m asking for a lot, but just trust.
You say that things getting old sneakin’
Round creepin’ and love on the low
But babygirl I can’t wait
‘Til it’s officially us,
I can’t wait to let them know about us.

[Nicole:]
First I thought that I could take you boy
But I don’t know,
You told me you were gonna leave her for me
Long ago.

[Avant:]
Eventually I will but I just gotta take it slow
Don’t wanna break her heart,
Although I gotta let her go
So baby…

[Avant: Chorus]
So please don’t say you wanna give up.
How do I tell her that I’m fallen in love,
And I know your waiting patiently for that day,
When we no longer have to lie about us.
When I’m with her all I want is your touch,
And when you call me I don’t wanna hang up,
And I know I say it often but I can’t wait
‘Til we no longer have to lie about us.

[Avant: Verse 2]
Baby I know situation don’t seem fair to us both.
But babygirl, she’s an issue that I’m bout to adjust.
Don’t mistake the love we make for just lust,
You are my soul, mind, body, spirit all that I know.
But babygirl I can’t wait
‘Til it’s officially us,
I can’t wait to tell the world about us.

[Nicole:]
First I thought that I could take you boy
But I don’t know,
You told me you were gonna leave her for me
Long ago..

[Avant:]
Eventually I will but I just gotta take it slow
Don’t wanna break her heart,
Although I gotta let her go
So baby…

So babyyyyyyyy

[Avant: Chorus]
So please don’t say you wanna give up
(please don’t say).
How do I tell her that I’m fallen in love (oeehhh oohh).
And I know your waiting patiently for that day,
When we no longer have to lie about us
(no longer have to lie).
When I’m with her all I want is your touch (oeehhh oohh),
And when you call me I don’t wanna hang up
(baby you don’t),
And I know I said it often
But I can’t wait
‘Til we no longer have to lie about us.

[Avant: Bridge]
Baby won’t you wait just a little bit, just a little bit,
Just a little bit longer, longer (oehh yeahh)
Just a little bit just a little bit
Just a little bit longer longer (won’t you wait) just a little bit
Just a little bit just a little bit longer longer
Just a little bit just a little bit just a little bit
Longer longer

[Avant: Chorus 2x]
Baby so please don’t say you wanna give up,
How do I tell her that I’m falling in love (how do I tell my baby).
And I know your waiting patiently for that day,
When we no longer have to lie about us
(no longer have to lie about us).
When I’m with her, all I want is your touch
And when you call me I don’t wanna hang up
(oeehh oohh oo).
And I know I said it often
But I can’t wait
‘Til we no longer have to lie about us.

So please don’t say you wanna give up,
How do I tell her that I’m fallen in love (how do I tell my baby).
And I know your waiting patiently for that day,
When we no longer have to lie about us (whoa ooooo).
When I’m with her all I want is your touch,
And when you call me I don’t wanna hang up.
And I know I say it often
But I can’t wait
‘Til we no longer have to lie about us.

[Avant & Nicole – Bridge]
Baby won’t you wait just a little bit, just a little bit,
(baby) just a little bit longer (baby), longer
Just a little bit, just a little bit,
Just a little bit, (baby I’mma wait for you) longer, longer
(won’t you wait) just a little bit, just a little bit,
Just a little bit, longer, longer (if you wait)
Just a little bit, just a little bit, just a little bit, longer.

[Avant: End Fading Away]
Just a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Just a little bit