Перевод песни Avi Kaplan - Black is the color of my true love's hair

Black is the color of my true love's hair

[Peter Hollens]
Black is the color of my true love’s hair
Her face so soft and wondrous fair
The purest eyes
And the gentlest hands
I love the ground whereon she stands
I love the ground whereon she stands

Black is the color of my true love’s hair

[Avi Kaplan]
I love my love and well she knows
I love the ground on where she goes
And still I hope that the time will come
Still I hope that the time will come
When she and I will be as one
When she and I will be as one

Black is the color of my true love’s hair

[Peter Hollens and Avi Kaplan]
Black is the color of my true love’s hair
Her face so soft and wondrous fair
My true love has the pure-
The purest eyes
And the gentlest hands
I love
I love the ground whereon she stands
I love the ground whereon she stands

Black is the color of my true love’s hair

У моей возлюбленной чёрные волосы

[Питер Холленс]
У моей возлюбленной чёрные волосы,
Мягкое лицо удивительной красоты,
Самый ясный взгляд
И самые нежные руки.
Мне дорога земля, по которой она ступает.
Мне дорога земля, по которой она ступает.

У моей возлюбленной чёрные волосы.

[Ави Каплан]
Моя возлюбленная знает, что я люблю её,
Люблю ту землю, по которой она идёт.
И я лелею надежду, что настанет время,
Я лелею надежду, что настанет время,
И мы с ней соединимся в одно целое.
И мы с ней соединимся в одно целое.

У моей возлюбленной чёрные волосы.

[Вместе]
У моей возлюбленной чёрные волосы,
Мягкое лицо удивительной красоты.
У моей возлюбленной ясный,
Самый ясный взгляд
И самые нежные руки.
Мне дорога,
Мне дорога земля, по которой она ступает.
Мне дорога земля, по которой она ступает.

У моей возлюбленной чёрные волосы.

Автор перевода - Анастасия К.

Смотрите также: Перевод песни Justin Bieber - Loved by you

Комментарии