Перевод песни Avi Kaplan - It knows me

It knows me

I seek the water
I seek the trees
I seek the heavens
When I’m brought down to my knees
Yeah, I know anger
I know peace
Yeah, I know darkness
And it knows me

And it knows me
And it knows me

I’ve felt the fire
I’ve held the sword
I’ve fought desire
But I lost that war
Crying out in shame
Oh, for goodness’ sake
I tried to disagree
Oh, but it knows me

Yeah it knows me
Yeah it knows me

Bless my soul
Grace set me free
I know my sins
And they know me

Yeah it knows me
Yeah it knows me

Bless my soul
Grace set me free
I know my sins
And they know me

Она знакома со мной

Я стремлюсь к воде,
Стремлюсь к деревьям,
Я стремлюсь к небесам,
Когда опускаюсь на колени.
Да, я знаком с гневом,
Я знаю покой,
Я знаком с темнотой,
И она знакома со мной.

Она знакома со мной,
Она знакома со мной.

Я чувствовал пламя,
Сжимал меч в руке,
Я боролся с желанием,
Но проиграл в той войне.
Я взывал в позоре:
Добродетель господня!
Я пытался спорить,
Но она знакома со мной.

Она знакома со мной,
Она знакома со мной.

Утешь меня, смилуйся
Над моей душой.
Я знаю свои грехи,
И они знакомы со мной.

Она знакома со мной,
Она знакома со мной.

Утешь меня, смилуйся
Над моей душой.
Я знаю свои грехи,
И они знакомы со мной.

Автор перевода - Анастасия К.

Смотрите также: Перевод песни Avi Kaplan - Chains

Комментарии