Перевод песни Aviators - Her Darker Side

Her Darker Side

Deep beneath
A stable mind
There’s a space between
The truth and lies
Where sanity
Isn’t what it seems
And real life is a
Nightmare of a dream
Behind the magic
Behind the books
There’s more to her
Than there looks
Just watch out
Don’t be surprised
When she shows
Her darker side

You cannot escape her so
Don’t try to close your eyes
With every sinister spell
She shows her darker side

Perhaps a little crazy
But not insane
She’s only got
Her magic to blame
On some days
She’s just a mare
With not a hint of evil
No reason to scare
But other days
A sinister mind shines through
Now don’t look back
She’s watching you

You cannot escape her so
Don’t try to close your eyes
With every sinister spell
She shows her darker side

It was never meant to be this way…
It was never meant to be this way…
It was never meant to be this way…
It was never meant to be this way…

You cannot escape her so
Don’t try to close your eyes
With every sinister spell
She shows her darker side

It was never meant to be this way…
It was never meant to be this way…

Её тёмная сторона

Глубоко под
Ясным рассудком,
Есть пустота между
Правдой и ложью,
Там, где здравомыслие
Не то, чем кажется,
А реальная жизнь – это
Кошмарный сон,
В стороне от магии,
В стороне от книг,
Там, где больше настоящей “её”,
Чем можно увидеть снаружи,
Просто будь осторожен,
Не удивляйся,
Когда она покажет
Свою тёмную сторону

Ты не сможешь от неё сбежать,
Так что не пытайся закрыть глаза,
С каждым зловещим заклинанием
Она покажет свою тёмную сторону

Возможно, немного сумасшедшая,
Но не безумная,
Всему виной
Её магия.
В обычные дни
Она просто дура
Без налёта зла,
Нет причины бояться.
Но в другие дни
Проблёскивает зловещий ум,
Только не оглядывайся,
Она следит за тобой

Ты не сможешь от неё сбежать,
Так что не пытайся закрыть глаза,
С каждым зловещим заклинанием
Она покажет свою тёмную сторону

Такого не должно было произойти…
Такого не должно было произойти…
Такого не должно было произойти…
Такого не должно было произойти…

Ты не сможешь от неё сбежать,
Так что не пытайся закрыть глаза,
С каждым зловещим заклинанием
Она покажет свою тёмную сторону

Такого не должно было произойти…
Такого не должно было произойти…

Автор перевода - ltybcs
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Abney Park - Jealousy

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх