Перевод песни Avicii - SOS feat. Aloe Blacc

SOS

Can you hear me? S.O.S!
Help me put my mind to rest
Two times clean again I’m actin’ low
A pound of weed and a bag of blow

I can feel your love pulling me up from the underground
I don’t need my drugs
We could be more than just part-time lovers
I can feel your touch picking me up from the underground
I don’t need my drugs
We could be more than just part-time lovers
We could be more than just part-time lovers

We could be more than just part-time lovers

I get robbed of all my sleep
As my thoughts begin to bleed
I let go but I don’t know how
Yeah I don’t know how but I need to now

I can feel your love pulling me up from the underground
I don’t need my drugs
We could be more than just part-time lovers
I can feel your touch picking me up from the underground
I don’t need my drugs
We could be more than just part-time lovers

I can feel your touch picking me up from the underground
I don’t need my drugs
We could be more than just part-time lovers

We could be more than just part-time lovers
We could be more than just part-time lovers

Can you hear me? S.O.S
Help me put my mind to rest

SOS

Ты слышишь мой сигнал S.O.S.?
Помоги мне обрести спокойствие!
Дважды “чистый”, я снова поступаю низко:
Фунт травы и пакет кокаина.

Я чувствую, как твоя любовь вытягивает меня из-под земли.
Мне не нужны мои наркотики.
Мы могли бы быть больше, чем любовники на полставки.
Я чувствую, как твоё прикосновение поднимает меня из-под земли.
Мне не нужны мои наркотики.
Мы могли бы быть больше, чем любовники на полставки.
Мы могли бы быть больше, чем любовники на полставки.

Мы могли бы быть больше, чем любовники на полставки.

Я лишаюсь сна,
Когда мои мысли начинают истекать кровью.
Я отпускаю ситуацию, но не знаю как,
Да, я не знаю как, но мне нужно знать.

Я чувствую, как твоя любовь вытягивает меня из-под земли.
Мне не нужны мои наркотики.
Мы могли бы быть больше, чем любовники на полставки.
Я чувствую, как твоё прикосновение поднимает меня из-под земли.
Мне не нужны мои наркотики.
Мы могли бы быть больше, чем любовники на полставки.

Я чувствую, как твоё прикосновение поднимает меня из-под земли.
Мне не нужны мои наркотики.
Мы могли бы быть больше, чем любовники на полставки.

Мы могли бы быть больше, чем любовники на полставки.
Мы могли бы быть больше, чем любовники на полставки.

Ты слышишь мой сигнал S.O.S.?
Помоги мне обрести спокойствие…

Автор перевода - April
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Currents - Forget Me

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх