Скажи, скажи, чего ты хочешь, только не говори, что ты уходишь.
Я надеюсь, что этот летний бриз продлится не одно время года.
Ты напишешь мне? Позже увидим.
Может, проведёшь всю свою жизнь со мной.
Мы упаковали свои чемоданы, мы закрыли все окна.
Держись крепче, вскоре ты и я улетим куда-нибудь, где дует ветер.
Так живи для меня, держись крепче за меня.
Не засыпай со мной всю ночь.
Можно я оставлю тебя, как сувенир?
Можно я возьму твою рубашку, чтобы вытереть слёзы?
Можно я встречусь с тобой здесь в это же время
в следующем году?
Можно я оставлю тебя, как сувенир?
Мы можем рискнуть и исчезнуть.
Мы можем убежать, убраться отсюда.
Можно я оставлю тебя, как сувенир?
Мечтаю, чтобы ты был здесь1.
Я чувствую соль в воздухе и в твоём свитере, в котором я сплю.
Мне снятся сны, как мы катаемся на велосипедах
на закате у океана.
Это были легкомысленные дни, ленивые дни.
Пили розовое вино, тратили время впустую
(пили розовое вино, тратили время впустую).
Можно я оставлю тебя, как сувенир?
Можно я возьму твою рубашку, чтобы вытереть слёзы?
Можно я встречусь с тобой здесь в это же время
в следующем году?
Можно я оставлю тебя, как сувенир?
Мы можем рискнуть и исчезнуть.
Мы можем убежать, убраться отсюда.
Можно я оставлю тебя, как сувенир?
Мечтаю, чтобы ты был здесь.
И, если я уеду отсюда, ты поедешь со мной.
Если ты уйдешь отсюда, я пойду с тобой.
Можно я оставлю тебя, как сувенир?
Можно я возьму твою рубашку, чтобы вытереть слёзы?
Можно я встречусь с тобой здесь в это же время
в следующем году?
Можно я оставлю тебя, как сувенир?
Мы можем рискнуть и исчезнуть.
Мы можем убежать, убраться отсюда.
Можно я оставлю тебя, как сувенир?
Мечтаю, чтобы ты был здесь
1) Вероятная отсылка на её же песню
Автор перевода - JJ AvVi