Something New
I see the dawn of a new beginning
This time, this time we can't go home
I hear the streets of tomorrow calling
I go, I go where you go
'Cause we belong to something
We belong to something new
In the mist of the midnight hour
You said to me, we are, we are a diffrent kind
Oh like we've been kissed by a higher power
Saying don't wait, don't wait until it's gone
'Cause we belong to something
We belong to something
We belong to something new
We belong to something new
We are the ones that will be remembered
Singing this time, this time we can't go home
Oh like we've been kissed by a higher power
Saying don't wait, don't wait until it's gone
I tell you if you need to know
Here is where my heart belongs
Silver threads among the gold
Kisses over Babylon
This is more than a heart can bare
Mercy on me
We belong to something
We belong to something
We belong to something new
We belong to something new
We belong to something new
We belong to something
We belong to something new
|
Что-то новое
Я вижу рождение нового начала,
На сей раз, на сей раз нам не вернуться домой,
Я слышу зов улиц из завтрашнего дня,
Я иду, иду туда, где ты,
Ведь мы – часть чего-то,
Мы – часть чего-то нового!
В полуночной мгле
Ты сказала мне, что мы – другие,
О, нас словно коснулась высшая сила,
Говоря: “Не ждите, не упускайте момента!”
Ведь мы – часть чего-то,
Часть чего-то,
Мы – часть чего-то нового!
Мы – часть чего-то нового!
Мы – те, кто войдёт в историю,
И на сей раз, на сей раз нам не вернуться домой.
О, нас словно коснулась высшая сила,
Говоря: “Не ждите, не упускайте момента!”
Если тебе так нужно, я скажу:
Здесь моё сердце находит покой.
Серебряные прожилки в золоте –
Поцелуи по всему Вавилону,
Этого сердцу не выдержать.
Боже мой,
Мы – часть чего-то,
Часть чего-то,
Мы – часть чего-то нового!
Мы – часть чего-то нового!
Мы – часть чего-то нового!
Мы – часть чего-то,
Мы – часть чего-то нового!
Автор перевода - Dan_UndeaD
|
