Он заезжает за тобой на роллс-ройсе,
И вы смеётесь в роллс-ройсе.
Чистый воздух,
"Звёздное небо" в роллс-ройсе, 1
Летняя ночь в роллс-ройсе.
Твои волосы развеваются, как никогда.
О Мари,
Если он любит тебя,
Он бы не сделал этого
И не сказал бы этого.
Но это ничего не значит для тебя,
Ведь ты сама не своя ночью.
Он даже не услышит, что ты плачешь,
Если ты сейчас заплачешь.
Твоя одежда слишком тесная,
Он чувствует себя свободно.
Останешься ли ты здесь или тут же выйдешь?
Ничего ещё не кончено.
И он тоже знает это, Мари.
Скажи, если ты любишь себя,
Тогда почему ты всё ещё здесь?
Он не прислушивается к тебе,
И он знает, что ты только с ним.
Он заезжает за тобой на мерсе S-класса,
И вы смеётесь в мерсе S-класса.
Чистый воздух,
"Звёздное небо" в мерсе S-класса,
Летняя ночь в мерсе S-класса.
Твои волосы развеваются, как никогда.
О Мари,
Если ты любишь себя,
Ты бы не сделала этого
И не сказала бы этого.
Но это ничего не значит для тебя,
Ведь ты сама не своя ночью.
Он даже не услышит, что ты плачешь,
Если ты сейчас заплачешь.
Твоя одежда слишком тесная,
Он чувствует себя свободно.
Останешься ли ты здесь или тут же выйдешь?
Ничего ещё не кончено.
И он тоже знает это, Мари.
Скажи, если ты любишь себя,
Тогда почему ты всё ещё здесь?
Он не прислушивается к тебе,
И он знает, что ты только с ним.
Он даже не услышит, что ты плачешь,
Если ты сейчас заплачешь.
Твоя одежда слишком тесная,
Он чувствует себя свободно.
Останешься ли ты здесь или тут же выйдешь?
Ничего ещё не кончено.
1 – функция Starlight Headliner подсвечивает потолок автомобиля сотнями огней, создавая ощущение вида на ночное небо.
Автор перевода - Сергей Есенин
