Когда я был юношей,
Едва вступившим во взрослую жизнь,
Я не знал,
Что из себя представляет этот мир.
Мне врали, меня обманывали.
Я постоянно оказывался в дураках.
У меня не заняло много времени,
Чтобы выучить правила:
Обманешь меня однажды — позор тебе.
Обманешь меня дважды — позор мне.
Обманешь меня однажды — позор тебе.
Обманешь меня дважды — позор мне.
Дама клялась что любит меня,
Любит до мозга костей.
А затем мой приятель рассказал,
Что она рассказывала,
Что любит и его тоже.
И молочника, и почтальона.
А во сне
Я видел её с местной
Футбольной командой.
Обманешь меня однажды — позор тебе.
Обманешь меня дважды — позор мне.
Если обманешь меня однажды —
Лучше уделай меня до невозможности.
Позор тебе.
Позор тебе.
Если обманешь меня дважды —
Я сам разозлюсь на себя до невозможности.
Позор мне.
Позор мне.
Банкир взял мои деньги
И купил себе стейк.
Банкир поклялся, что однажды
У нас всё будет великолепно.
Затем 80-е сменились 90-ми,
И мои деньги потерялись.
Банкир уехал в долгую поездку
За пределы города.
Если обманешь меня однажды —
Лучше уделай меня до невозможности.
Позор тебе.
Позор тебе.
Если обманешь меня дважды —
Я сам разозлюсь на себя до невозможности.
Позор мне.
Позор мне.
Автор перевода - BluesRocker
