Перевод песни Baba Yaga - Beating My Dreams Away

Beating My Dreams Away

I walk to the trees with my love beside
She looks at me end there’s love in her eyes
With my sword up high I defend her home
Then off in the distance, I will roam.

Hey!
Hey!

My suit’s too tight and my tie’s too long
I walk to the bus and I sing this song
I don’t have a love I can sing this to
I sit all alone and I sing to you.
Who are you?

[6x:]
Hey, reality comes to stay
Hey, beating my dreams away.

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

Отбиваясь от моей мечты

Я иду в лес с любимой рядом.
Она смотрит на меня, и в ее глазах – любовь.
С высоко поднятым мечом я защищаю ее дом,
Потом я буду бродить вдалеке.

Хей!
Хей!

Мой костюм слишком узкий, а галстук слишком длинный.
Я иду к автобусу и пою эту песню.
У меня нет любви, которой я могу это петь –
Я сижу один и пою тебе. Кто ты?

[6x:]
Хей, реальность приходит, чтобы остается,
Хей, отбиваясь от моей мечты.

Хей!
Хей!
Хей!
Хей!

Автор перевода - Елена Догаева
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Baba Yaga - All the Lights

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх