«Без разницы, одно и то же»
Хотя вокруг все так и говорят,
Но всё же, какая-то разница есть?
Наверно, хоть в чём-то разница есть?
«Совсем другой!» — Вовсе нет.
«Совсем другой!» — Хотя и говорят.
«Совсем другой!» — Да как сказать…
Что? Всё-таки, разница есть?
О нет!
Ну вот, я растеряна, как теперь быть?
Ну вот, я растеряна, как теперь быть?
Этот — другой? А вон тот совсем?
Па-а-ри-ра, па-а-ри-ра-фью!
О нет!
Ну вот, я растеряна, как теперь быть?
Ну вот, я растеряна, как теперь быть?
Этот — другой? А вон тот совсем?
Па-а-ри-ра, па-а-ри-ра, па-а-ри-ра-ри-ра!
Пи-по-па-по, пи-по-па-по, пи… *1
«Без разницы, одно и то же»
Хотя вокруг все так и говорят,
Но всё же, какая-то разница есть?
Подумай-ка, в чём-то же разница есть?
«Совсем другой!» — Вовсе нет.
«Совсем другой!» — Хотя и говорят.
«Совсем другой!» — Да, совсем.
«Совсем другой!» — Сомнений нет,
Что всё же, хоть в чём-то разница точно есть…
О нет!
Я крайне растеряна, как теперь быть?
Я крайне растеряна, как теперь быть?
Этот — другой? А вон тот совсем?
Па-а-ри-ра, па-а-ри-ра-фью!
О нет!
Я крайне растеряна, как теперь быть?
Я крайне растеряна, как теперь быть?
Этот — другой? А вон тот совсем?
Па-а-ри-ра, па-а-ри-ра, па-а-ри-ра-ри-ра!
Совсем друго-о-ой.
В чём-то другой, в чём-то другой.
В чём же другой, в чём же другой?
Этот — другой, и вон тот — другой,
Заметно другой, заметно другой.
В чём-то другой, в чём-то другой.
В чём же другой, в чём же другой?
Этот — другой, и вон тот — другой,
А-а-а, во всём, во всём другой!
О нет!
Я крайне растеряна, как теперь быть?
Я крайне растеряна, как теперь быть?
Этот — другой? А вон тот совсем?
Па-а-ри-ра, па-а-ри-ра-фью!
О нет!
«Не изводи себя!» — А можно ещё?
«Не изводи себя!» — А можно ещё?
Этот — другой? А вон тот совсем?
Па-а-ри-ра, па-а-ри-ра-фью!
И всё-таки! — Разные, разные!
И всё-таки! — Разные, разные!
И всё-таки! — Разные, и с этой разницей я в тупике,
Па-а-ри-ра, па-а-ри-ра, па-а-ри-ра-ри-ра!
Пи-по-па-по, пи-по-па-по, пи…
1) По версии Ду Энки-сана, звукоподражание кнопочному телефону, либо просто проигрыш мелодии. Возможно, это та мелодия, из-за версий которой недоумевают: «Это одно и то же или совсем другое?»
2) Кое-где звучит дэт-вокал со словом Die! — Умри! Как и в случае с песней «GJ!», не надо воспринимать это слово всерьёз, это просто словесный орнамент.
