(Ооу-уоу-уу-уу)
Мы были вместе всё это время,
(Уу-уу-уу)
А я до сих пор не знаю, что ты чувствуешь,
Иногда мне хочется, чтобы ты просто
(Уоу-уу-уу)
Поговорил со мной…
Может, это притворство,
А может, всё так и есть,
Я пытаюсь себя убедить,
Что не влюблена в тебя,
Я думала, что всё (всё) знала,
Полагаю, что не знаю ничего, да,
Я тону в эмоциях (да) и размышлениях,
Мне интересно, есть ли вещи, о которых
Мне вовсе знать не стоит,
Я всеми силами пытаюсь всё отпустить (отпустить),
Милый, но затем ты возвращаешь меня обратно,
Возвращаешь обратно…
Из-за тебя мои ноги отрываются от земли,
И я кружусь и кружусь,
Не желая ускользать
Из твоих объятий…
[Припев:]
Ты говоришь, что я нужна тебе,
А потом уходишь,
Продолжаешь обещать мне вечность
Только на словах,
Так и есть (Так и есть)
Не знаю, что же мне делать…
Я не знаю, как мне быть
С тобой, с тобой, с тобой…
С тобой, с тобой…
О, парень, ты так меня запутал,
Не знаю, что же мне делать,
Я не знаю, как мне быть с тобой…
Ты был искрой,
Озарившей темноту,
Я всё тебе отдала (Ха),
Ты притягиваешь меня,
Потом отталкиваешь прочь
И вновь затягиваешь назад (Ха),
Не знаю, определился ли ты,
Но знаю, что никто не хочет
Быть в замешательстве (Ха),
Ты – единственное, что мне нужно,
И всё, что я сейчас могу тебе обещать –
Это моя любовь…
Говоришь, что хочешь меня (Хочешь меня),
Говоришь, что тебе не всё равно (Не всё равно),
Но когда мы вместе (Вместе),
Со мной ли ты вообще?
А ты отдал мне ключи к своему сердцу,
Да, ты заставил меня поверить с самого начала,
Теперь всё, что я знаю –
Получив эту любовь, я не заберу назад
Свою любовь, свою любовь, свою любовь…
Из-за тебя мои ноги отрываются от земли,
И я кружусь и кружусь,
Не желая ускользать
Из твои объятий…
[Припев:]
Ты говоришь, что я нужна тебе,
А потом уходишь,
Продолжаешь обещать мне вечность
Только на словах,
Так и есть (Так и есть)
Не знаю, что же мне делать..
Я не знаю, как мне быть
С тобой, с тобой, с тобой…
С тобой, с тобой…
О, парень, ты так меня запутал,
Не знаю, что же мне делать,
Я не знаю, как мне быть с тобой…
Я вновь и вновь пыталась быть к себе добрее,
Заботясь о своём здоровье,
Эгоистично ли постоянно обращаться к тебе,
К тебе?
Если ты знал, что я сейчас чувствую,
Ты бы успокоил моё сердце…
[Припев:]
Ты говоришь, что я нужна тебе,
А потом уходишь (Ты говоришь мне, да),
Продолжаешь обещать мне вечность
Только на словах,
Так и есть (Так и есть)
Не знаю, что же мне делать..
(Уу-уу, уу-уу-уу-уу)
Я не знаю, как мне быть
С тобой, с тобой, с тобой (С тобой)…
С тобой, с тобой (Ты)…
О, парень, ты так меня запутал,
Не знаю, что же мне делать,
Я не знаю, как мне быть с тобой…
Автор перевода - DD